Examples of using
Exit button
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
stop pressing the exit button and present two cards, it will be the 1st master Add and the 2nd master Delete.
arrêtez d'appuyer sur le bouton de sortie et présentez deux cartes.
The exit button is used for returning to the higher level
La touche de sortie permet de revenir au niveau supérieur
Keep the bridge between GND and Bs or the Exit button pressed for at least 10 seconds more until you hear a beep,
Maintenez la connexion entre GND et Bs ou maintenez le bouton Exit enfoncé pendant au moins 10 secondes jusqu'à ce qu'un bip soit émis
the procedure can be cancelled with the Exit button(4), or some settings can be changed during the procedure.
le processus peut être interrompu au moyen de la touche exit(4) ou quelques réglages peuvent encore être effectués durant le processus.
the option to connect a lock, exit button, or door contact directly to the unit make installation very simple.
l'option de connecter un verrou, un bouton de sortie ou un contact de porte directement sur l'appareil rendant son installation très simple.
If you do not press down any button for more than one minute or press the Exit button, the thermostat exits the adjustment function and saves the current choice.
Si vous n'appuyez sur aucun bouton durant 1 minute ou si vous appuyez sur le bouton Sortie, le thermostat sort du mode d'ajustement et conserve le choix en cours.
amplifi er terminals or press the exit button where one exists.
de l'amplifi cateur ou appuyez sur le bouton de sortie s'il y en a un.
To programme the lock-release time from the exit button, while in time programming mode,(having fi nished programming the lock-release time from the residence or following the indicator tones),
Pour programmer la durée d'ouverture à partir du bouton-poussoir de sortie, tout en étant en mode programmation des durées, ne rien faire(une fois l'avertissement sonore
entry and exit Button, 1990.
d'entrée et de sortie Button, 1990.
installations by avoiding sabotage, since they do not include anymore the opening mechanisms nor the exit button terminals.
étant donné qu'ils n'incorporent plus les mécanismes d'ouverture ni les bornes de bouton de sortie.
2- Press down another day to view it. 3- Press down the Exit button.
autre jour pour visualiser ce dernier. 3- En appuyant sur le bouton Sortie.
EXIT Button: Press to exit the current menu.
Touche EXIT: Appuyez sur cette touche pour quitter le menu.
Press the EXIT button to exit..
Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter.
EXIT ButtonExits the on-screen menu.
Touche EXIT Permet de quitter le menu affiche à l'écran.
Press the EXIT button again to escape from the logging setup screens.
Appuyer sur le bouton EXIT de nouveau pour sortir des écrans de configuration de consignation.
press the EXIT button.
appuyez sur la touche EXIT.
Click the EXIT button to quit the Test program.
Cliquez sur le bouton EXIT pour quitter le programme de test.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文