Examples of using Famous example in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
famous nobles; the Ipuwer papyrus, a poem of lamentations describing natural disasters and">social upheaval, is a famous example.
les bouleversements sociaux en est un exemple célèbre.Perhaps the most famous example of this is the B-D-D-D-D-D tuning of his signature hit"Iris",
Peut-être le plus célèbre exemple de ceci est le réglage B-D-D-D-D-D de son"Iris",The most famous example of raw art remains the Eiffel Tower,
Le plus célèbre exemple de l'art du brut demeure la tour Eiffel,A famous example is the Wassily chair which Marcel Breuer designed in 1925 for Knoll
Un fameux exemple est le fauteuil Wassily que Marcel Breuer a créeIt is a famous example of"propaganda art" from the Vietnam War that uses the now infamous color photograph of the My Lai Massacre taken by U.S. combat photographer Ronald L. Haeberle on March 16, 1968.
C'est un exemple notoire de l'art de la propagande du conflit au Viêt Nam qui utilise la photographie aujourd'hui tristement célèbre du massacre de Mỹ Lai, prise en mars 1968 par le photographe de guerre américain Ronald Haeberle.Curiously, several of these imitative dinars-including the famous example bearing the name of Offa of Mercia-are based on originals struck in the year 157 AH 773 or 774 AD.
Étrangement, plusieurs de ces copies de dinars- en comptant le fameux spécimen qui arbore le nom d'Offa de Mercie- sont basées sur des originaux frappées en l'an 774.One famous example is the karura statue at Kōfukuji temple,
Un exemple célèbre est la statue de Karura(image à droite)is a famous example, where the pose of the disabled girl- with her back turned to the viewer- integrates with the setting in which she is placed to convey the artist's interpretation.
en est un exemple célèbre, où la pose de la jeune fille infirme tournant le dos au spectateur s'intègre avec l'environnement dans lequel elle est placée pour transmettre l'interprétation de l'artiste.A famous example of a fossil Anthropopithecus is that of the Java Man,
Un exemple célèbre d'anthropopithèque fossile est celui de l'homme de Java,To take a famous example, principle 21 of the Stockholm Declaration of 1972 is formulated in terms of preventing“damage to the environment of other States
Pour prendre un exemple célèbre, la formulation du principe 21 de la Déclaration de Stockholm de 1972 vise à prévenir le«dommage à l'environnement dans d'autres ÉtatsA famous example, whose existence is attested as early as the 4th century,
Un exemple célèbre, dont l'existence est attestée dès le IVe siècle,in which supernatural elements are treated as mundane a famous example being the practical-minded
dans lequel des éléments surnaturels sont traités comme banals un exemple célèbre étant la pratique d'espritFamous examples of companies that follow such an initiative are 3M and Hewlett-Packard.
Les exemples célèbres d'entreprises qui suivent une telle initiative sont 3M et Hewlett-Packard.The frescoes are famous examples of Comnenian Age Byzantine Art.
Les fresques de l'église sont des exemples fameux de l'art byzantin sous la dynastie Comnène.Air Miles are some famous examples.
Air Miles sont quelques exemples célèbres.They were only built in the 12th century by analogy with famous examples.
Ils ont seulement été fondés au 12e siècle, par analogie avec les exemples célèbres.One of the most famous examples of censorship is related to Mugi to heitai(Wheat
L'un des plus célèbres exemples de la censure concerne la fin de Mugi to heitai("BléSome of the most famous examples of castle decoration can be found at the Nijō Castle in Kyoto.
L'un des plus fameux exemples peut en être trouvé au château Nijō à Kyōto.Just to mention famous examples like KPMG, the London Philharmonic Orchestra,
Pour ne citer que quelques exemples célèbres, KPMG, l'Orchestre philharmonique de Londres,Other famous examples of early 20th-century suites are The Planets by Gustav Holst,
Autre exemple fameux de suite du début du XXe siècle, Les Planètes de Gustav Holst
