FIELDS AND FORESTS in French translation

• champs et les forêts
• champs et la foret

Examples of using Fields and forests in English and their translations into French

Providing views of the unique La Cloche Mountains for which Killarney is renowned the trail winds through old fields and forests and climbs to a ridge with two lookouts over the park.
Ce sentier, offrant une vue des remarquables montages La Cloche faisant la renommée de Killarney, serpente à travers d'anciens champs et des forêts, puis grimpe vers une crête ayant deux points d'observation du parc.

when autumn has fallen over the countryside and the fields and forests brightly shine in all the colours of nature's red and yellow repertoire.
l'automne a envahi les terres et que champs et forêts ont revêtu la palette de couleurs rouge et jaune de la nature.

not really necessary- virtual reality tour of the Vallée de Joux with some snowy fields and forests and ending somewhat incongruously in the brand's offices.
une présentation en réalité virtuelle- brève et pas vraiment nécessaire- de la Vallée de Joux avec quelques champs et forêts enneigés et se terminant, d'une façon assez incongrue, dans les locaux de la marque.

from the village countryside to the entrance of the Fagnes, through fields and forests or rivers and waterfalls.
porte d'entrée des fagnes, en passant par champs et forêts ou encore rivières et cascades.

the devastation of fields and forests, the theft of property,
les dévastations des champs et forêts, les vols de biens,

Property dimensions: Ten hectares of fields and forest behind the Maisonnette.
Dimensions du terrain: Dix hectares de champs et de forêt à l'arrière.

Balcony with garden view, fields and forest.
Balcon avec vue sur le jardin, les champs et la forêt.

Registration Now Open for From Field and Forest.
Inscrivez-vous maintenant à la conférence Du champ et de la forêt.

surrounded by fields and forest.
entour s par des champs et la foret.

local fields, and forests.
dans les jardins, dans les champs et dans les forêts locales.

A network of nature trails wind through the fields and forest of the homestead. 518-523-3900.
Un réseau de sentiers naturels serpente entre les champs et la forêt de la propriété familiale. 518-523-3900.

Our ACTIVATE DYNAMIC GIRLS trousers are a top choice for longs walks through the fields and forest.
Le modèle ACTIVATE DYNAMIC GIRLS est indispensable pour les balades en forêt et dans les champs.

it is possible to work in the stables, fields and forest.
il est possible de travailler dans les écuries, les champs et la forêt.

It represents the overall territory in the form of water, fields and forest as well as our environmental footprint.
Elle représente l'ensemble du territoire, soit l'eau, les champs et la forêt, ainsi que notre empreinte environnementale.

From Field and Forest represents a valuable networking opportunity for New Brunswick entrepreneurs and land owners.
Du champ et de la forêt représente une occasion de réseautage importante pour les entrepreneurs et les propriétaires de terrains.

will be bringing his decades of experience to From Field and Forest.
des PFNL au Québec, et apportera une vaste expérience du champ et de la forêt.

A downhill experience with a twist is a scooter ride from Savoleyres through field and forest down to the valley.
La descente de la vallée en trottinette depuis Savoleyres en passant par les prairies et les forêts.

Fields and forest are naturally provided with drainage,
Les champs et les forêts offrent un drainage naturel par les ruisseaux

Our herbs are cultivated in the fields and forest using permaculture and biodynamic methods,
Nos plantes sont cultivées de manière écologique, en champ et en forêt, utilisant des méthodes de permaculture,

Some 359 units were converted into field and forest clearing vehicles, some were scrapped for parts
Unités sont transformées en véhicules de déblaiement pour les champs et la forêt, certaines ont été démolis pour les pièces