Examples of using
Forest
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
National Forest Pest Strategy Technical Committee for their review and critique of this document.
Le comité technique responsable de la Stratégie nationale de lutte contre les ravageurs forestiers pour son examen et sa critique de ce document.
Investing in Canada's Forest Sector- Forest Innovation Program(FIP)
Investir dans le secteur forestier du Canada- Programme d'innovation forestière(PIF)
Offering a beautiful tropical forest setting, Le Cameleon Boutique Hotel is a walking distance from Cocles beach in Puerto Viejo.
Niché dans une magnifique forêt tropicale, Le Cameleon Boutique Hotel vous accueille à quelques minutes de marche de la plage de Cocles à Puerto Viejo.
Much of the landscape is made up of unique Laurissilva Forest(a UNESCO World Heritage Forest) and also a flower sanctuary.
C'est une Forêt de Laurissilva unique(Patrimoine Mondial des Forets de l'Unesco) et aussi un sanctuaire pour les fleurs dans la nature.
Is it not true that hotels which are situated in the middle of a forest or a remote spot always have quiet rooms?
Les hôtels qui se trouvent au milieu de la fôret ou dans un lieu désert disposent toujours des chambres calmes?
Forests or small patches of forest also play an important visual, biological, and climatic role in the landscapes,
Les forêts ou les parcelles boisées jouent également important pour le paysage du point de vue visuel,
On leaving the forest, you will see the dam
En sortant du bois, nous pouvons déjà voir le barrage,
If you resist him and die here in this forest, or die of old age in 50 years, how many lives will that save?
Si tu lui résistes et meurt dans la foret, ou meurt dans 50 ans, combien de vie ça sauvera?
Appropriate social protection and forest policy instruments can stop this vicious cycle.
Des instruments appropriés de protection sociale et de politiques forestières sont en mesure de briser ce cercle vicieux.
The vegetation consists of forest and woodland(39 percent),
La végétation consiste en forêts et terres boisées(39
The establishment of oaks and forest fruit trees will make it possible to create a massif of mixed species which can shelter a great biodiversity.
L'implantation de chênes et de fruitiers forestiers va permettre de créer un massif d'essences mélangées pouvant abriter une grande biodiversité.
The oak with strong ecological potential will be accompanied by forest fruit trees, wild cherry(cherry) and alisier.
Le chêne dont le potentiel écologique est fort sera accompagné de fruitiers forestiers, cerisier sauvage(merisier) et alisier.
The commitment of the forest assistant has a big impact on the mobilizing
L'engagement de l'adjoint en foresterie a eu beaucoup d'impact sur la mobilisation
Forest peoples demand their rights be made central to global efforts to curb deforestation.
Les peuples des forets exigent que leurs droits soient mis au centre des efforts globaux pour lutter contre la déforestation.
total global forest area loss was approximately 3 per cent,
l'ensemble des superficies boisées dans le monde ont diminué d'environ 3%,
Within this, more than 75% of Canada's protected forest land is strictly protected,
Dans celles-ci, plus de 75% des terres boisées protégées du Canada sont rigoureusement protégées,
Outbreaks of forest insects and diseases pose serious risks to the health of Canada s forests and the success of its forest sector.
Les pid mies d insectes et maladies foresti res posent de s rieux risques pour la sant des for ts du Canada et le succ s de son secteur forestier.
This route twists and turns throughout forest roads and mountain tracks at an altitude of 2000 m.
Le parcours se déroulera sur des routes dans les forets et le long de pistes de montagnes qui atteignent 2000 m.
Communities should plan forest harvesting carefully and the amounts to be sold should preferably be predetermined Macedo.
Les communautés devraient planifier soigneusement la récolte du bois et les volumes à vendre devraient être définis à l'avance Macedo
The slope softens, I enter a pine forest, a bit of coolness before arriving in the nice village of Nozières.
La pente s'adoucit, et les kilomètres suivant dans une épaisse forêt de sapin permettent de prendre un peu de fraîcheur, avant d'arriver au joli village de Nozières.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文