FOREST in Italian translation

• foresta
• bosco
• selva
• boschivo
• boschivi
• foreste
• boschi
• boschiva
• boschive

Examples of using Forest in English and their translations into Italian

All the apartments have views across to the sea, the forest and a small lake.
Tutti gli appartamenti hanno vista mare, sul bosco e su un piccolo lago.

My name is Jaguar Paw. My father hunted this forest before me.
Mi chiamo Zampa di Giaguaro. Mio padre cacciava in questa foresta prima di me.

My father hunted this forest before me… My name is Jaguar Paw!
Mi chiamo Zampa di Giaguaro. Mio padre cacciava in questa foresta prima di me!

I find these clothes in the forest, all folded neatly, and I think,"that's odd", and it was the
Insomma, un paio di mesi fa trovo dei vestiti nella foresta, tutti ben piegati,

Semlitsch and fellow researcher, Grant Connette, a graduate student in the Division of Biological Sciences, chose to study a forest area in the southern Appalachian Mountains that has the highest diversity of salamanders in the world.
Semlitsch ha scelto di studiare una zona boschiva nei monti Appalachi meridionali che ha la più alta diversità mondiale di salamandre.

Brickleberry's Woody Johnson was near flawless in forest gymnastics. But he was beat out by 1/10th of a point by Yellowstone's John Radcliff.
Woody Johnson, per Brickleberry, fu impeccabile nella ginnastica boschiva, ma venne battuto per un decimo di punto da John Radcliff, di Yellowstone.

This family-run hotel in Kirchheim is set in beautiful forest countryside in Hessen,
Questo hotel a conduzione familiare sorge nella splendida campagna boschiva di Hessen, a 5 minuti dalle autostrade A4,

extent of forest cover, ownership structure
estensione della copertura boschiva, assetto proprietario

comparing past and present forest cover using the same definitions.
hanno comparato la copertura boschiva attuale e passata utilizzano le stesse definizioni.

Robert Tretorn, on his latest jaunt into the Amazonian rain forest, has discovered a bean that will make you question everything you ever thought about hot beverages.
Robert Tretorn, durante la sua ultima gita nella Foreste Amazzonica, ha scoperto un chicco che ti farà mettere in discussione… tutto quello che credi delle bevande calde.

The woods that had been sown in this way by his students on abandoned wasteland were ripped out by representatives of the regional Water and Forest Administration.
I boschi che erano stati seminati in questo modo dai suoi studenti su terreno incolto abbandonato sono stati strappati dai rappresentanti della Amministrazione Regionale Foreste e Acque.

At first glance, the sagebrush sea is a monotony, an understory of grasses and forbs capped by a miniature, knee-high forest of sage.
Un sottobosco di erba e altro stipato in una foresta di artemisia in miniatura. A prima vista, il mare di artemisia è una noia.

An understory of grasses and forbs At first glance, the sagebrush sea is a monotony, capped by a miniature, knee-high forest of sage.
Un sottobosco di erba e altro stipato in una foresta di artemisia in miniatura. A prima vista, il mare di artemisia è una noia.

This information is incorporate to the cyclical risk of the General Direction of Forest Resources(areas affected by fires in the last years, quantity of combustible…).
Questa informazione viene integrata al rischio periodico indicato dalla Direzione Generale delle Risorse Forestali(zone incendiate negli ultimi anni, quantitŕ di combustibile disponibile…).

The growth rate of a natural or semi-natural forest can vary greatly according to species,
Il tasso di crescita di una foresta naturale o semi-naturale può variare notevolmente a seconda della specie,

Developed jointly with Forest Trends' Ecosystem Marketplace,
Un rapporto, sviluppato insieme a Forest Trends' Ecosystem Marketplace,

Developed jointly with Forest Trends' Ecosystem Marketplace,
Un rapporto, sviluppato insieme a Forest Trends' Ecosystem Marketplace,

When this Parliament debated Forest Focus, it managed to obtain the ridiculous figure of EUR 9 million until 2006 from the European Commission.
Quando il Parlamento discusse di Forest Focus, riuscì a ottenere dalla Commissione la ridicola cifra di 9 milioni di euro fino al 2006.

For forest tree species selection work and to eliminate branches where trees grow(carpentry wood).
Per i lavori di selezione delle essenze in foresta e per l'eliminazione dei rami durante la crescita degli alberi(legno di falegnameria).

heat waves, forest fires, floods and storms have killed
gli incendi nei boschi, le inondazioni e le tempeste hanno mietuto molte vittime in Europa