FILES ARE NOT in French translation

• fichiers ne sont pas
• dossiers ne sont pas
• fichiers ne sont

Examples of using Files are not in English and their translations into French

The*. olb file is not overwritten;*. olbx files are not downwards compatible!
Le fichier*. olb n'est pas écrasé, les fichiers*. olbx ne sont pas rétrocompatibles!

please note that these files are not arranged consecutively but that the first
nʼoubliez pas que les fichiers ne sont pas numérotés les uns à la suite des autres

please note that these files are not numbered consecutively but that the first
nʼoubliez pas que les fichiers ne sont pas numérotés les uns à la suite des autres

Entities in charge of following up on files are not kept in the loop, often because of purely practical considerations,
Les entités en charge du suivi des dossiers ne sont pas informées, souvent pour des considérations purement pratiques,

files. if your files are not in« .3DS»
ou«. VRL». si vos fichiers ne sont ni au format« .3DS»,

Files are not permitted to attempt to work around these restrictions,
Les fichiers ne sont pas autorisés à essayer de contourner ces restrictions,

please note that these files are not numbered consecutively
notez que ces fichiers ne sont pas numérotés de manière consécutive

Permanent cookies- these files are stored on your device and remain there until they are deleted; these files are not removed from the device after the end of a browser session
Les cookies persistants- les fichiers stockés sur votre dispositif jusqu'à l'effacement par l'utilisateur; ces fichiers ne sont pas effacés après la fin de la session du navigateur

Vanessa Picot has pointed the fact that many files are not yet compliant with… the 1976 Directive!
beaucoup de données supplémentaires, Vanessa Picot a souligné que nombre de dossiers n'étaient pas encore conformes…!

virtualisation levels used in 64-bit Windows, some files are not seen by the file systems of 32-bit software.
de virtualisation sous Windows 64 bits, certains fichiers ne sont pas détectés par les systèmes de fichiers des logiciels 32 bits.

Even the names of the files were not restored and saved correctly.
Même les noms des fichiers ne sont pas restaurés et enregistrés correctement.

Those files aren't on my system.
Ces fichiers ne sont pas sur mon ordi.

The documentation in the files is not always complete.
La documentation qui figure dans les dossiers n'est pas toujours complète.

The file is not deleted from Images& videos in Gallery.
Le fichier ne sera pas supprimé du dossier Im. et vidéos de la Bibliothèque.

The ini file is not intended for user editing.
Le fichier. ini n'est pas prévu pour être édité par l'utilisateur.

A file was not opened at that time.
Aucun dossier n'a été ouvert à ce moment-là.

If your file is not formatted correctly,
Si votre fichier n'est pas bien formaté,

File isn't Signed, or its digital signature is not valid.
Le fichier n'est pas signé, ou sa signature digitale est invalide.

Verify that the file isn't copyright protected.
Vérifiez que le fichier n'est pas protégé par copyright.

Say that the file wasn't on the hard drive.
Dis-leur que le fichier n'était pas sur le disque dur.