FIRST MASTER in French translation

• premier maître
• premier master
• d'abord maîtriser

Examples of using First master in English and their translations into French

His son François-Hubert, whose first master he was, and his grandson Jean-Germain were painters like him
Son fils François-Hubert, dont il fut le premier maitre, et son petit-fils Jean-Germain furent peintres

Success control of stocking measures by means of genetic investigations Genetic investigations are a new indicator since the first Master Plan Migratory Fish was published and is used for success control and optimization of migratory fish stocking exercises.
Suivi des mesures de repeuplement par monitoring génétique Depuis la publication du premier PD'Poissons migrateurs', un nouvel indicateur de suivi des résultats et d'optimisation des mesures d'alevinage de poissons migrateurs a vu le jour: l'analyse génétique.

Dr. Ilona Boniwell founded the first Master in Applied Positive Psychology(MAPP)
le Dr Ilona Boniwell a fondé le premier Master en Psychologie Positive Appliquée(MAPP)

It shines when ES8in/ES8mic is the first Master device in the EtherSound network,
Elle s'allume quand ES8in/ES8mic est le premier“Master” dans le réseau EtherSound,

one must first master the skills about how to apply for student grants
il faut d'abord maîtriser les compétences pour demander des bourses d'études

Schumann(one senses in this the very deep mark of his first master, Cortot), but his repertoire is very broad,
de Schumann(on sent en cela la marque très profonde de son premier maître, Cortot), mais son répertoire est très large,

After a first Master 2 at the Institute of Geography Alpine(IGA)
Après un premier master 2 réalisé à l'Institut de Géographie Alpine(IGA)

He then won the first Masters 1000 event of the year at Indian Wells.
Il participe ensuite au premier Masters 1000 de l'année, à Indian Wells.

Design of the first Masters course on workplace hazard prevention and safety.
Création de la première maîtrise en prévention des risques professionnels et en sécurité au travail.

How you know Broomhilda's first masters were German?
Comment savez-vous que les premiers maîtres de Broomhilda étaient allemands?

the school started its first Masters in Finance programme and in 2001, the EMBA-Global degree programme in partnership with the Columbia Business School.
débute le premier Master en Finance et en 2001 l'école lance le premier EMBA Global en partenariat avec la Columbia Business School.

But first, Master Yoda must give a eulogy to the fallen Jedi warriors.
Mais d'abord, Maître Yoda doit rendre hommage aux guerriers Jedi victimes de l'attentat.

Djokovic then won his first Masters 1000 title of the year, crushing Nadal in the semifinals of the BNP Paribas Open in Paris.
Djokovic a ensuite remporté son premier Masters 1000 en écrasant Nadal en demi-finale de l'Open BNP Paribas à Paris.

In March, Agut participated in the first Masters 1000 event of the year, the Indian Wells Masters..
PHM prend part, en mars, aux qualifications du premier Masters 1000 de la saison à Indian Wells.

Her first masters have been Sainte-Sophie's frescos that she copied while she was studying at the Fine Arts School.
Ses premiers maîtres ont été les fresques de Sainte-Sophie, qu'elle a copiées alors qu'elle étudiait à l'Ecole des Beaux Arts.

Now to be able to play my first Masters is obviously special and very exciting- I'm anxious to play.
C'est excitant de disputer mon premier Masters, j'ai vraiment hâte.

She earned her first Masters at York University in 1989,
Elle obtient sa première maîtrise en 1989 de la York University de Toronto,

In the course of their undertaking, John Baptist de La Salle and the first Masters learn that their life
Au fil de leur aventure, J.B. de La Salle et les premiers maîtres découvrent que leur vie

Laureates for the first Master Lebesgue grants.
Lauréats pour les premières bourses de Master Lebesgue.

My first master was Pope Alexander VI.
Mon premier maître était le Pape Alexandre VI.