Examples of using Fixed-wing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Operation and maintenance of 3 fixed-wing and 3 rotary-wing aircraft in 2 major locations operating at 150 certified landing sites.
Utilisation et maintenance de 3 aéronefs à voilure fixe et 3 lubricants for 3 fixed-wing and 3 rotary-wing aircraft.
de lubrifiants pour 3 aéronefs à voilure fixe et 3 Maintenance of 1 runway to permit the safe operation of medium-sized fixed-wing, short take-off
Entretien d'une piste permettant à des avions de taille moyenne Fixed-wing and 28 rotary-wing aircraft managed for flight operations of 24,360 flight hours,
This means that a fixed-wing pilot cannot fly a rotary wing aircraft
Cela signifie que le pilote d'aéronef à voilure fixe ne peut pas piloter un aéronef Four rotary-wing and two fixed-wing aircraft, the current fleet of vehicles, current communications infrastructure
La Mission utilisera quatre aéronefs à voilure tournante et deux avions,Managed 2 fixed-wing and 12 rotary-wing aircraft in 9 locations throughout Côte d'Ivoire,
Fixed-wing aircraft chartered for medical evacuation from mission area to hospital facilities in Miami.
Affrètement d'un avion pour une évacuation sanitaire secondaire depuis la zone de la Mission vers un hôpital de Miami.Managed 3 fixed-wing and 12 rotary-wing aircraft in locations throughout Liberia Fixed-wing aircraft.
La Mission a géré 3 aéronefs à voilure fixe et 12 TC ASD supports helicopter and fixed-wing flight operations for the Department of Fisheries
Elle appuie les opérations de vol Managed and inspected 3 fixed-wing and 23 rotary-wing aircraft in locations throughout Liberia for 20,300 flight hours Fixed-wing aircraft.
Gestion et inspection de 3 aéronefs à voilure fixe et The fixed-wing pilot responded by moving the cyclic forward;
Le pilote d=aéronefs à voilure fixe a réagi en déplaçant le cyclique vers l=avant;The fixed-wing pilot held a valid ATPL,
Le pilote d=aéronefs à voilure fixe détenait une licence de pilote de ligne valide,The estimates include a provision of $13,197,000 for 960 fixed-wing flight hours in support of joint operations with FARDC and the training of FARDC personnel.
Il comprend également 13 197 000 dollars devant permettre d'assurer 960 heures de vol d'avion à l'appui des opérations conjointes avec les FARDC et des activités de formation du personnel des FARDC.In 2014/15, the Mission will operate and maintain two fixed-wing and two rotary-wing aircraft,
En 2014/15, la Mission assurera l'exploitation et l'entretien de deux avions et The fleet would comprise five fixed-wing and five rotary-wing aircraft to airlift personnel
La flotte serait composée de cinq avions et Fixed-wing 2 fixed-wing(Antonov) for the full year and 1 HS-125 from
The fleet would comprise four fixed-wing and three rotary-wing aircraft to airlift personnel
La flotte serait composée de quatre avions et Moreover, some UNAMID fixed-wing flights in Southern Darfur also have been cancelled by the Government,
De plus, certains vols d'avions de la MINUAD dans le Darfour-Sud ont également été annulés par le Gouvernement,Managed and inspected 3 fixed-wing and 23 rotary-wing aircraft in locations throughout Liberia for 20,300 flight hours.
Gestion et inspection de 3 aéronefs à voilure fixe et 
