FLAT TERRAIN in French translation

• terrain plat
• terrains plats

Examples of using Flat terrain in English and their translations into French

the departure path is over flat terrain.
la trajectoire de départ survole un terrain plat.

right while use on flat terrain, follow the sequence of the instructions on page 9 to realign your front wheel.
à droite lors de l'utilisation sur un terrain plat, suivre la démarche de la page 9 pour réaligner votre roue avant.

able to identify homogeneous stations, such as two stations located within 1 km from each other on a flat terrain that measure similar mean annual precipitation over time.
par exemple deux stations qui sont situées à moins d'un kilomètre l'une de l'autre sur un terrain plat et qui mesurent des précipitations annuelles moyennes similaires au fil du temps.

It is clear that a vehicle that operates in the mountains of western Canada has much greater demand on its braking system than when it operates in the relatively flat terrain of central Canada.
Il est clair qu'un véhicule qui circule dans les montagnes de l'Ouest canadien devra se servir beaucoup plus de son système de freinage qu'un camion qui roule en terrain plat dans le centre du Canada.

thanks to its flat terrain that winds through the pine forest.
gr ce à son terrain plat qui serpente au milieu de la pinède.

However, if this defence were breached, China's flat terrain offered no protection to the cities on the plain,
Cependant, si un ennemi réussissait à passer outre cette ligne de défense naturelle, le terrain plat n'offrait aucune protection aux villes de la plaine,

Ministry of Natural Resources, McRae and Flannigan15 found that windspeeds above 5.4 knots suppress most fire-whirl development on flat terrain.
des vents d'une vitesse supérieure à 5,4 nœuds empêchent en grande partie la formation de tourbillons de feu sur un relief plat.

The Finca La Garriga Blanc comes from the estate bearing its name, a flat terrain of 41 hectares,
Le Finca La Garriga Blanc provient de la propriété qui lui a donné le nom, un terrain plat de 41 hectares,

directly at the beach on flat terrain and the second nine are situated on the other side of a hill, with a different view and climate.
directement à la plage sur un terrain plat et le deuxième neuf est situés de l'autre côté d'une colline, avec un climat et un point de vue différent.

are required to give good results over a wide range of conditions from a cold dark snow-covered winter to bright summer days with vegetation interacting with the atmosphere, and from flat terrain to complex topography.
sont censés donner de bons résultats dans des conditions très diverses, depuis un hiver froid, peu ensoleillé et neigeux jusqu'à un été lumineux avec une végétation en symbiose avec l'atmosphère, et depuis des terrains plats jusqu'à une topographie complexe.

composed of 2 houses built on a flat terrain with possibility of swimming pool, in a splendid 3.300sqm enclosed park with stone walls with numerous fruit trees.
composée de 2 bâtisses édifiées sur un terrain plat et piscinable, au sein d'un magnifique parc clos de murs en pierres de 3.300 m² avec nombreux arbres fruitiers.

Ideally, in flat terrain, a paddle wheel will be fixed to the pamco biorotor shaft
Idéalement, en cas de terrain plat, une roue à godets sera fixée sur l'arbre du biorotor pamco

This tour by flat terrains is our easiest one.
Ce tour par des terrains plats est notre plus facile.

with wide paths and flatter terrain, it is an ideal course for mid-level golfers.
avec des rues larges et un terrain plat, il est idéal pour les golfeurs de niveau intermédiaire.

These options are most suitable in flat terrains and when distances are less than 300 meters.
Ces options s'envisagent sur des terrains plats et pour des distances inférieures à 300 mètres.

In California, the main stylistic difference in Cabernet Sauvignon is between hillside/mountain vineyards and those on flatter terrain like valley floors or some areas of the Central Valley.
En Californie, la principale différence de style de cabernet sauvignon s'opère entre les vignobles de montagnes ou de collines et ceux situés en terrains plats tels que la vallée centrale.

Flat terrain all round the house.
Terrain plat autour de la maison.

Guide available, Flat terrain, Wheelchair accessible, Viewing Platforms.
Guide disponible, terrain plat, accès facile, plates-formes panoramiques.

Large flat terrain ideal for playing soccer, badminton, etc.
Grand terrain plat idéal pour jouer au soccer, badminton, etc.

Superbe flat terrain located at the top of a hill.
Superbe terrain plat situé sur le haut d'une colline.