FLEXIBLE AND CAN in French translation

• flexible et peut
• souple et peut
• flexibles et peuvent
• souples et peuvent
• souple et permet
• modulable et peut

Examples of using Flexible and can in English and their translations into French

Court proceedings are flexible and can serve the best interests of the child rather than the rigid rules of procedure of the regular courts.
Les procédures judiciaires sont souples et peuvent servir l'intérêt supérieur de l'enfant contrairement aux règles de procédure rigides des tribunaux ordinaires.

This three-stage work cycle is flexible and can be applied at any phase of a data holding's development
Le cycle de travail en trois étapes est flexible et peut donc être appliqué à n'importe quelle phase d'élaboration

The level of response is flexible and can be set according to a choice as to what level of risk can
Le niveau de réponse est souple et peut être établi selon un choix du niveau de risque pouvant

SAAS Project management solutions are flexible and can be adapted to any company according to the needs and requirements.
Les solutions de gestion de projet SAAS sont flexibles et peuvent être adaptées à toute entreprise en fonction des besoins et des exigences.

NGOs in Thailand are extremely essential, since they are more flexible and can respond more rapidly in assisting victims.
Les ONG en Thaïlande sont absolument indispensables dans la mesure où elles sont plus souples et peuvent réagir plus rapidement dans les cas d'assistance aux victimes.

Checking-in and checking-out times will be flexible and can be arranged provided there are not other bookings made prior
Fois le check-in et check-out sera flexible et peut être disposé à condition qu'il n'y a pas d'autres réservations faites avant

The best part about using Umbraco plugins is, these are flexible and can be customised to a great length to suit your requirements.
Le principal avantage des plugins Umbraco est qu'ils sont flexibles et peuvent être largement personnalisés afin de répondre à vos besoins.

The system architecture is very flexible and can easily be modified to accommodate other standards.
L'architecture du système est très flexible et peut être facilement modifiée pour répondre à d'autres normes.

The activities proposed in the grid are flexible and can help to raise awareness on more than one right.
Les activités proposées dans le tableau sont flexibles et peuvent contribuer à sensibiliser sur plusieurs droits.

GENIUS is extremely flexible and can be used in any PCB production line thanks to the standardized design.
GENIUS est extrêmement flexible et peut être utilisé dans toutes les lignes de production de circuits imprimés grâce à sa conception standardisée.

We also wanted them to recognize that traditions are flexible and can be transformed over time,
Nous voulons aussi leur faire reconnaître que les traditions sont flexibles et peuvent changer avec le temps

In addition, such organizations are flexible and can quickly react to urgent HIV-related challenges even with limited resources.
En outre, ces organisations sont flexibles et peuvent réagir rapidement aux défis urgents liés au VIH, même avec des ressources limitées.

controlling experts are more flexible and can focus on advising to better support clients in managing their company and finances.
controlling sont plus flexibles et peuvent se concentrer sur le conseil pour accompagner au mieux les clients dans la gestion de leur société et de leurs finances.

Rich Text in Memo Fields The Memo field types are more flexible and can save rich text into a field value.
Texte enrichi dans les champs Mémo Les types de champ Mémo ne sont pas flexibles et peuvent enregistrer un texte enrichi dans une valeur de champ.

content of these programmes are very flexible and can de adapted to your needs.
le contenu de ces programmes sont très flexibles et peuvent être adaptés à vos besoins.

This means you are flexible and can exchange and sort your small components at any time.
Ainsi, vous restez flexible et pouvez remplacer puis trier vos petites pièces en fonction de vos besoins.

We also know from past experience that our economy is flexible and can pivot in new directions to enhance and diversify our export performance.
Nous savons également par expérience que l'économie du pays est flexible et qu'elle peut changer de cap de manière à redonner de la vigueur aux exportations et à diversifier ces dernières.

It noted that the model is flexible and can provide risk assessments at the scale of available data.
Il note que le modèle est flexible et qu'il peut fournir des évaluations des risques à l'échelle des données disponibles.

EarthLab products are flexible and can be tailored to the user's special needs.
Les produits EarthLab sont avant tout flexibles et paramétrables en fonction des besoins spécifiques de l'utilisateur.

The measurement framework proposed in the Report is flexible and can incorporate the outcome of the Rio+20 Summit.
Le cadre de mesure proposé dans le rapport est souple, et il est possible d'y intégrer les résultats du Sommet Rio+20.