FOOTPATH in French translation

• sentier
• chemin
• chemin piétonnier
• trottoir
• piétonne
• footpath
• sentiers

Examples of using Footpath in English and their translations into French

A footpath provides onward access down to the beach
Un chemin permet l'accès à la plage

The Lloret de Mar- Fenals coastal footpath offers one of the Costa Brava's most beautiful walks.
Le chemin côtier Lloret de Mar- Fenals permet d'effectuer l'une des plus belles balades de la Costa Brava.

track, or footpath;
voie de tramway, ni chemin piétonnier;

The only"footpath" of the island links 83 chalets of the locals,
Le seul trottoir de l'île relie 83 chalets des locaux

The Val Ferret footpath, leading to the Helena mountain refuge, is an easily-accessible way for people to explore the Aosta Valley
Le chemin du Val Ferret montant au refuge Helena permettra au plus grand nombre de découvrir le Val d'Aoste

a single track railway and, on the bridge section, a footpath.
une seule ligne de chemin de fer et, sur le pont, un chemin piétonnier.

Quickly, the footpath leaves the forest
Rapidement, le chemin quitte la forêt

We do know that at footpath the waiting list is very long,
On sait qu'à Footpath, la liste d'attente est longue-

the port of Marina access by a small private footpath.
du port de plaisance accès par un petit chemin piétonnier privé.

office building, footpath.
bâtiment administratif, trottoir,….

The footpath begins on the left of the road towards the Col de la Ramaz.
Le chemin débute sur la gauche de la route en direction du col de la Ramaz.

flanked on each side by two railway tracks and a footpath.
deux voies de chemin de fer et une voie piétonne de chaque côté.

railway or tramway track, or footpath;
voie de chemin de fer ou de tramway, ni chemin piétonnier;

13 meters wide- including a footpath on each side of the bridge.
13 mètres de large- y compris un trottoir de chaque côté du pont.

I just came by to see how the meeting went with footpath.
je suis venue voir comment ça a été à Footpath.

The footpath network covers the entire island following the traditional paths used for centuries by its inhabitants.
Le réseau des sentiers recouvre tout le territoire insulaire profitant des chemins traditionnels utilisés durant des siècles par ses habitants.

The footpath starts at Plaza de Ajoreña in Igueste de Candelaria
Le chemin débute sur la plaza de Ajoreña à Igueste de Candelaria et se poursuit dans

accessible to residents and feature bicycle paths and a nine-kilometre footpath.
abritent des pistes cyclables et une piste piétonne de neuf kilomètres.

Access to the house via footpath approx.
Accès par chemin piétonnier env.

Footpath improvements, and delivery of farm inputs by motor vehicle along rural roads, are complementary measures.
L'amélioration des sentiers et le recours à des véhicules motorisés pour la livraison d'intrants dans les fermes font partie des mesures complémentaires à prendre.