FOR THE OBJECTS in French translation

• pour les objets

Examples of using For the objects in English and their translations into French

he designed a basement under the whole house with a strong room for the objects of art and a smaller humidity-controlled room for manuscripts and very old books
sous la totalité de la maison, un sous-sol comprenant une chambre forte pour les objets d'art, une pièce plus petite à hygrométrie contrôlée pour les manuscrits

release the left button of the mouse when the desired position for the objects is reached.
relâchez le bouton gauche de la souris lorsque l'emplacement désiré pour les objets est atteint.

the General Assembly that, should the Assembly adopt draft resolution A/47/L.56, an amount of up to $19,112,600 would be required for the objects of expenditure outlined in paragraph 10 of the Secretary-General's statement.
elle adopte le projet de résolution A/47/L.56, un coût maximal de 19 112 600 dollars est à prévoir pour les objets de dépense énumérés au paragraphe 10 de l'état présenté par le Secrétaire général.

Co. to have primary responsibility for the objects produced in their manufacturies;
ont une responsabilité principale sur les objets fabriqués dans leurs usines;

Section 3 of the Society for the Welfare of the Deaf Act provides for the objects of the Society which shall aid, train
L'article 3 de la loi sur la société pour le bien-être des sourds concerne les activités de la société ayant pour but d'aider, de former

Section 3 of the Society for the Welfare of the Deaf Act provides for the objects of the Society which shall aid,
L'article 3 de la loi sur la Société pour le bien-être des sourds régit les activités de la Société dont l'objet est d'aider,

Enter the catalog number for the object you want to view.
Saisissez le numéro de catalogue correspondant à l'objet que vous désirez voir.

Dialogfeld Select scale db_ath_scale_select Scale Defines the scale for the object.
Boîte de dialogue Sélectionner l'échelle db_ath_scale_select Échelle Détermine l'échelle pour l'objet.

The allowable time range for the object to pass from one edge of the screen to the other is 0.1 second to 0.8 second.
Le temps imparti à un objet pour qu'il passe d'un bord à l'autre de l'écran va de 0,1 seconde à 0,8 seconde.

Set any properties that you want for the object, such as encryption
Définissez toutes les propriétés souhaitées pour l'objet, comme le chiffrement ou le balisage,

If the trigger signal for the object detected is input,
Si le signal de déclenchement pour l'objet détecté est entré,

If server-side encryption is not used for the object that is stored in Amazon S3,
Si un chiffrement côté serveur n'est pas utilisé pour l'objet stocké dans Amazon S3,

Sichel tells with eloquence"this hunting for the object", in his book"Notes of a knickknack man in Japan.
Sichel raconte avec verve«cette chasse à l'objet», dans son livre« Notes d'un bibeloteur au japon».

However, every new request for the object will incur charges for two requests to CloudFront.
Cependant, chaque nouvelle demande pour l'objet occasionne des frais pour deux demandes à CloudFront.

the seller's primary interest was to receive value for the object provided to the buyer.
le principal souci du vendeur était de recevoir la valeur du bien fourni à l'acheteur.

Amazon S3 assigns a unique version ID value for the object.
Amazon S3 attribue une valeur d'ID de version unique pour l'objet.

Users control some of the system metadata such as storage class configuration to use for the object, and configure server-side encryption.
Les utilisateurs contrôlent certaines des métadonnées système comme la configuration de la classe de stockage à utiliser pour l'objet, et configurent le chiffrement côté serveur.

But Kevin Rouillard doesn't develop any particular fascination for the object, nor any idealisation.
Or Kévin Rouillard ne développe aucune fascination particulière pour l'objet, aucune idéalisation.

such as the storage class configured for the object and whether the object has server-side encryption enabled,
la classe de stockage configurée pour l'objet et l'activation du chiffrement côté serveur dans l'objet,

Indicates whether server-side encryption is enabled for the object, and whether that encryption is from the AWS Key Management Service(SSE-KMS)
Indique si le chiffrement côté serveur est activé pour l'objet et si ce chiffrement provient d'AWS Key Management Service(SSE-KMS)