ALL OBJECTS in French translation

• tous les objets

Examples of using All objects in English and their translations into French

also the constituents of our body and all objects that surround us.
aussi les constituants de notre corps et de tous les objets qui nous entourent.

all this is carried out for all objects.
tout effectue la même opération pour l'ensemble des objets.

The lawn should always be carefully examined and cleared of all objects prior to each mowing.
La pelouse devrait toujours être examinée avec soin et débarrassée de tous objets avant chaque tonte.

NEVER TURN THE MACHINE“ON” before clearing the table of all objects tools, scraps of wood, etc.
NE JAMAIS DÉMARRER LA MACHINE avant de débarrasser la table de tout objet outils, rognures de bois, etc.

the plot must be cleared of all objects lock box, flooring.
la place doit être libérée de tous objets caisse et plancher.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used, and remove all objects which may be thrown by the machine.
Inspectez soigneusement la zone à tondre et enlevez tout objet pouvant être projeté par la tondeuse.

The Advisory Committee notes from the supplementary information provided to it that the Secretary-General is proposing decreases under all objects of expenditure.
D'après les informations supplémentaires qui lui ont été communiquées, le Comité consultatif note que le Secrétaire général propose des diminutions au titre de tous les objets de dépense.

first you have to clean the apartment and ordering all objects.
vous devez d'abord nettoyer l'appartement et ordonnant à tous les objets.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown by the machine.
Inspecter scrupuleusement la zone d'utilisation et la nettoyer de tout objet pouvant être projeté par la tondeuse.

4 reflect revised inflation rates that affect all objects of expenditure.
4 tiennent compte des taux d'inflation révisés pour tous les objets de dépense.

VIEWING THE BACKUP CONTENTS You can view the details of all objects stored in Backup messages and attachments.
CONSULTATION DU CONTENU DE LA SAUVEGARDE Vous pouvez consulter les informations relatives à tous les objets placés dans la sauvegarde messages et pièces jointes.

selected or all objects of the same type.
sur une sélection d'objets ou sur l'ensemble des objets du même type.

interstellar dust are all objects analyzed by spectroscopy.
de poussières interstellaires sont autant d'objets analysés par la spectroscopie.

which allows all objects to cast shadows and have them updated every frame.
qui permet à tous les objets d'avoir une ombre actualisée à chaque image.

Carefully inspect mowing area and remove all objects that could be thrown out by the mower.
Vérifiez soigneusement la zone d'emploi et débarrassez celle-ci de tout objet qui pourrait être lancé par la machine.

Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which can be thrown by the machine;
Inspectez minutieusement la zone dans laquelle l'appareil sera utilisé et éliminez tout objet susceptible d'être projeté par la machine;

Rule 1 requests Amazon S3 to delete all objects one year after creation,
La règle 1 demande à Amazon S3 de supprimer tous les objets un an après leur création

Gravitation is universal, it acts at a great distance in all directions, on all objects with mass, in other words it is a force invisible
La gravitation agit à très grande distance dans toutes les directions, sur tous les objets dotés d'une masse, en d'autres termes

All objects submitted or sent by the customer,
Tous les objets soumis ou envoyés par le client,

while ease of access will be guaranteed through a single search of all objects on The European Library2
la facilité d'accès sera garantie par une recherche unique de tous les objets de la bibliothèque européenne2