OBJECTS in French translation

• objets
• objects
• objet

Examples of using Objects in English and their translations into French

Modifying or adding objects in your order.
Modifier ou ajouter des articles à votre commande.

Clothing, elastic bands or other constrictive objects must be removed.
Des vêtements, des élastiques et d'autres articles gênants doivent être retirés.

On the Leica Geovid HD binoculars, the focus is set for objects different distances away using the central focusing dial 2.
La mise au point des jumelles Leica Geovid HD sur des objets situés à des distances différentes s'effectue à l'aide de la bague de mise au point centrale 2.

Make sure that the air-intake grid is not obstructed by objects, fabrics or anything else to avoid the heater overheating or breaking.
Il faut s'assurer que la grille d'aspiration ne puisse pas s'obstruer avec des objets, des tissus ou d'autres choses afin d'éviter la surchauffe ou la rupture de l'appareil.

Large elements, foreign objects and waste are led to a container
Les gros déchets, les corps étrangers et les ordures sont déposés dans un réservoir

The carpets, jewellery, traditional fabrics, ceramics and other objects produced by national craftsmen are admired the world over.
Les artisans de ces groupes font l'admiration du monde par des objets étonnants de beauté- tapis, bijoux, tissages traditionnels, céramiques et autres.

Marble is also hitting everyday objects: candle polders,
Le marbre se décline aussi en petits objets: bougeoirs, planches à découper,

The objects, which are found during the inspection, may be attached
Les articles découverts pendant l'inspection peuvent être saisis,

Foreign objects damage the bar
Les corps étrangers endommagent le guide-chaîne

Do not place the fireplace near a bed for objects such as pillows or blankets can fall off the bed and be ignited by the fireplace.
Ne pas placer le foyer près d'un lit, puisque des articles tels que des oreillers ou des couvertures pourraient tomber à proximité de l'appareil et s'enflammer.

This allows you to set the spacing between external objects and the borders of the containers that hold the groups of items.
Cette option vous permet de définir l'espacement entre les éléments extérieurs et les bordures des conteneurs de vos groupes d'éléments.

Inserting coins or other metal objects could damage the internal circuitry,
L'insertion d'une pièce ou d'un objet métallique pourrait endommager le circuit interne

CHeck THe HeDGe FOr FOreIGN OBJecTS SUcH aS WIre Or FeNceS BeFOre eacH USe.
VÉrIFIer la HaIe POUr la PrÉSeNce De TOUT OBJeT ÉTraNGer cOMMe DU FIl De Fer OU DeS clôTUreS aVaNT cHaQUe UTIlISaTION.

The exhibition presents objects from a large collection(around 28,000 items) gathered by the museum and the Vietnam Women's Union since the 1970s.
La collection permanente est constituée par des objets issus de la riche collection(environ 28 000 objets) constituée par l'Union des femmes vietnamiennes depuis les années 1970.

If you are unable to focus on very close objects, the eyepieces may then be used as well for fine adjustments only.
Si vous n'arrivez pas à faire la mise au point sur des objets très proches, les oculaires peuvent alors être utilisés pour des ajustements précis uniquement.

If no member of the Board objects to the findings of the assessment report within 20 days, the assessment report
Si aucun membre du Conseil n'émet dans un délai de 20 jours une objection aux conclusions du rapport d'évaluation,

Provide a customer with reduced price connected objects, such as a pacemaker, which can then be used in conjunction with the prevention services offered by the insurance provider.
Équiper à prix réduits un client en objets connectés, comme un pacemaker, qui serviront aux services de prévention proposés par l'assureur.

This is why the Government of the Federal Republic of Germany objects to the proposed wording.
C'est la raison pour laquelle le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne conteste le libellé proposé

B objects that the contract is null and void for lack of registration in the Public Registry.
B objecte que le contrat est nul du fait qu'il n'a pas été enregistré dans le Registre public.

Moves away from found objects to selected industrial goods- plumbing pipe, cooking implements,
Prend ses distances avec les objets trouvés et commence à sélectionner des produits industriels- tuyaux de plomberie,