OBJECTS in Hungarian translation

• tárgyak
• objektumok
• kifogásolja
• tiltakozik
• ellenzi
• az objektumok
• kifogást emel
• tárgyakat
• objektumokat
• tárgyat
• tárgy
• objektum
• objektumot

Examples of using Objects in English and their translations into Hungarian

The data subject objects to the processing and there are no legitimate reasons for the processing,
Az adatalany kifogásolja a feldolgozást, és a feldolgozáshoz nincsenek jogos indokok,

The data subject objects to the processing based on the relevant provisions of the Regulation, and there are no overriding legitimate grounds for the processing;
Az érintett a Rendelet vonatkozó rendelkezése alapján tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre;

These objects somehow replace the amulets that in the past are given to the newborn
Ezek az objektumok valamilyen módon kicserélik az amuletteket, amelyeket a múltban az újszülöttnek és családjának adnak a boldog

The person concerned objects to the processing and there are no legitimate reasons to prevail in the processing or the person concerned
Az érintett személy ellenzi a feldolgozást, és a feldolgozás védelmére nem áll fenn jogos indok,

It is best to illuminate objects uniformly in all directions from a particular point,
A legjobb világítja meg az objektumok minden irányban egyenletesen egy adott pont, és felhasználni arra,

If the data subject objects to the Reflexiones-Online to the processing for direct marketing purposes, the Reflexiones-Online will no
Ha az adatalany a(z)„MIUI Magyarország” weboldalt ellen kifogást emel a közvetlen marketing célokra történő feldolgozás céljából,

The ECB therefore objects to the termination of two of the Deputy Governors» membership of the Monetary Council prior to the expiry of their term of office.
Az EKB ezért ellenzi a két alelnök monetáris tanácsi tagságának megszüntetését azok mandátumának letelte előtt.

Use YOUR MOUSE to place objects on the screen so that the objects with snorkels end up underwater
AZ egér segítségével helyezzen tárgyakat a képernyőn, úgy, hogy az objektumok Snorkels végén víz alatti,

If the data subject objects to the The Cyclery to the processing for direct marketing purposes, the The Cyclery will no longer
Ha az adatalany a(z)„MIUI Magyarország” weboldalt ellen kifogást emel a közvetlen marketing célokra történő feldolgozás céljából,

it shall be considered rejected if no State Party objects to the rejection within 90 days after receipt of the recommendation;
azt elvetettnek kell tekinteni, ha egyetlen Részes Állam sem ellenzi az elvetést, az ajánlás kézhezvételét követő 90 napon belül;

allowing two different objects to be rubbed with each other,
amely két különböző tárgyat dörzsölni tud egymással,

Depending on the alignment option you select, objects move straight up,
A kiválasztott igazítási beállítástól függően az objektumok felfelé, lefelé,

If the data subject objects to Istech Web Design to the processing for direct marketing purposes, Istech Web Design
Ha az adatalany a(z)„MIUI Magyarország” weboldalt ellen kifogást emel a közvetlen marketing célokra történő feldolgozás céljából,

possibly in a summarised form, unless the author objects to publication of their personal data on the grounds that such publication would harm his/her legitimate interests.
kivéve amennyiben a szerző azon az alapon ellenzi személyes adatainak közzétételét, hogy az ilyen közzététel jogos érdekeinek sérelmével járna.

logos and all unnecessary objects from PDF files.
képeket, logókat és minden felesleges objektumot.

These objects may be manufactured of various materials,
Ezek az objektumok lehet gyártani a különböző anyagok,

If the data subject objects to Luxspace Sàrl to the processing for direct marketing purposes, Luxspace Sàrl will
Ha az adatalany a(z)„MIUI Magyarország” weboldalt ellen kifogást emel a közvetlen marketing célokra történő feldolgozás céljából,

This basically means that these objects can show up on any of your pages once they become part of your session.
Ez egyszerűen azt jelenti, hogy ezek az objektumok akármelyik oldalon feltűnhetnek, miután a session részévé váltak.

Where either the European Parliament or the Council objects to an adopted delegated act within the period referred to in paragraph 1, it shall not enter into force.
Ha az Európai Parlament vagy a Tanács az(1) bekezdésben említett határidőn belül kifogást emel az elfogadott felhatalmazáson alapuló jogi aktus ellen, az nem lép hatályba.

Floodlights illuminate objects uniformly from a specific point in all directions,
A legjobb világítja meg az objektumok minden irányban egyenletesen egy adott pont, és felhasználni arra,