FORMER SPEAKER in French translation

• ancien président
• ancien porte-parole
• l'ancien speaker

Examples of using Former speaker in English and their translations into French

For Mr. Avraham Burg, former Speaker of the Israeli Knesset,“this panel is may be the most important act of the IPU in the last couple of years. It is a
Avraham Burg, ancien Président de la Knesset,“ce panel constitue peut-être l'action la plus importante de l'UIP ces dernières années. Il apporte une réponse à un défi d'envergure mondiale,

George Koukou, a former Speaker of the National Transitional Legislative Assembly,
George Koukou, ancien Président de l'Assemblée législative nationale de transition,

Traoré, former Speaker of the National Assembly of Burkina Faso
Traoré, ancien Président de l'Assemblée nationale du Burkina Faso

who is a Representative for Montserrado County and former Speaker of the House, and Richard Devine,
qui est un représentant du comté de Montserrado et ancien Président de la Chambre, et Richard Devine,

led by Sharif Hassan Sheikh Adan, former Speaker of the Transitional Federal Parliament,
conduits par Sharif Hassan Sheikh Adan, ancien Président du Parlement fédéral de transition,

Antonio Fernando Nué Ngu, accused the former speaker of the Parliament and leader of the Republican Democratic Force party,
ont révélé le 21 mars 2002 que l'ancien président du Parlement et chef du parti Fuerza Demócrata Republicana,

who was indicted on charges of economic sabotage, and the former Speaker of the House of Representatives,
Gyude Bryant, accusé de sabotage économique, et de l'ancien Président de la Chambre des représentants,

Medetkan Sherimkulov, the former speaker of parliament and the third presidential candidate,
le troisième candidat à la présidence, l'ancien président du Parlement, Medetkhan Sherimkoulov,

Dignitaries participating in the dedication of the new Church included the Honorable Alvin Curling, former Speaker of the Legislative Assembly of Ontario
Parmi les dignitaires participant à l'inauguration de la nouvelle Église se trouvaient l'Honorable Alvin Curling, ancien président de l'Assemblée législative de l'Ontario

Present and former speakers of Parliament;
Les actuels et anciens présidents du Parlement;

what were your former speakers?
quelles étaient vos précédentes enceintes acoustiques?

Ms. Vuković(Croatia): Let me first join the former speakers and express our condolences to the United States of America
Mme Vuković(Croatie)(parle en anglais): Permettez-moi tout d'abord de me joindre aux orateurs précédents pour exprimer nos condoléances aux États-Unis d'Amérique

including the current and former Speakers of the Council of Representatives
dont l'actuel et l'ancien Président du Conseil des représentants

Former Speaker of the Parliament of South Africa.
Ancien Président du Parlement sud-africain.

Abdelwahed Radi, former Speaker of the moroccan chamber of.
Abdelwahed Radi, ancien Président de la chambre des Représentants du maroc.

Mr. Isak was a former Speaker of the Transitional Federal Parliament of Somalia.
Isak était ancien Président du Parlement fédéral de transition de Somalie.

Former Speaker of the Israeli Knesset Avraham Burg is a former head of the National Religious Party.
Ancien Président de la Knesset(Israël) Avraham Burg est l'ancien chef du Parti religieux national.

Its current Chairman and founder is Omurbek Tekebayev, who is a former speaker of the Kyrgyz Parliament.
Son président actuel est le fondateur Omourbek Tekebaïev, ancien président du Parlement kirghize.

The former Speaker of the erstwhile National Assembly,
L'ex-Président de l'ancienne Assemblée nationale,

It has previously been held by Leo McLeay, a former Speaker of the Australian House of Representatives.
Il a été détenu par Leo McLeay, un ancien président de la Chambre des représentants.