NEXT SPEAKER in French translation

• prochain orateur
• l'orateur suivant
• l'intervenant suivant
• prochain invité
• prochain conférencier

Examples of using Next speaker in English and their translations into French

The President: The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of Tajikistan,
Le Président(interprétation de l'espagnol): L'orateur suivant est le Ministre des affaires étrangères du Tadjikistan,

The President: The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of Namibia,
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Ministre des affaires étrangères de la Namibie,

The President: The next speaker is the Vice-Premier
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Vice-Premier Ministre

The next speaker, a representative from the Ministry of Finance,
L'intervenante suivante, représentant le Ministère des finances de l'Équateur,

The next speaker, who represented a regional accountancy organization in West Africa,
L'oratrice suivante, représentante d'une organisation comptable régionale en Afrique de l'Ouest,

The President: The next speaker is the Secretary of State for Foreign
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Secrétaire d'État aux affaires étrangères

The next speaker, a representative of the International Federation of Accountants(IFAC),
L'oratrice suivante, qui représentait la Fédération internationale d'experts-comptables(IFAC),

The next speaker, a representative of IFAC,
L'intervenante suivante, une représentante de l'IFAC,

The President: The next speaker is the Minister for Social
La Présidente(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Ministre des affaires sociales

The President: The next speaker is His Excellency Mr. Modibo Sidibe,
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Ministre des affaires étrangères

The President: The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of the Lao People's Democratic Republic,
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est S. E. M. Somsavat Lengsavad, Ministre des affaires

The President: The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of Guyana,
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Ministre des affaires étrangères du Guyana,

The next speaker was the Deputy Chair of the Developing Nations Committee of IFAC.
L'intervenante suivante était Présidente adjointe du Comité des nations en développement de l'IFAC.

The next speaker, a representative of a financial reporting standards board,
L'intervenante suivante, qui représentait un organisme de normalisation et d'information financière,

The next speaker, a representative of a finance ministry,
L'intervenante suivante, qui représentait un ministère des finances,

The next speaker on my list is His Excellency Mr. Liu Qian,
Le prochain orateur sur ma liste est S. E. M. Liu Qian,

The President: The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of Portugal,
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Ministre des affaires étrangères du Portugal,

The President: The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of Chad,
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Ministre des affaires étrangères du Tchad,

The President(spoke in French): The next speaker is His Excellency Mr. George Papandreou,
Le Président par intérim: Le prochain orateur est S. E. M. George Papandreou,

The President: The next speaker is the Minister of State for Foreign Affairs of Afghanistan,
Le Président(interprétation de l'anglais): L'orateur suivant est le Ministre d'État des affaires étrangères de l'Afghanistan,