Examples of using Next speaker in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The next speaker, who represented a regional accountancy organization in West Africa,
La siguiente oradora, que representaba a una organización regional de contabilidad del África Occidental,Although our next speaker requires no introduction… after last week's Moscow fireworks… please let me welcome Dr. E.J. Russell.
Aunque nuestra siguiente oradora no necesita presentación… después de los fuegos artificiales en Moscú, déjenme presentarles a la Dra. E.J. Russell.The moderator thanked Alejandro Romay for his presentation and introduced the next speaker, Linda Stone,
La moderadora agradeció a Alejandro Romay su presentación y anunció a la siguiente oradora, Linda Stone,I give the floor to the next speaker on the list, Australian Ambassador Millar.
concedo la palabra a la siguiente oradora en la lista, la Embajadora Millar de Australia.The next speaker is the representative of Croatia.
El orador siguiente es el representante de Croacia,The President(interpretation from French): The next speaker is the Vice Minister for Foreign Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, His Excellency Mr. Choi Su Hon.
El Presidente(interpretación del francés): El orador siguiente es el Viceministro de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea Su Excelencia el Sr. Choi Su Hon.The President(interpretation from Spanish): The next speaker is the Permanent Representative of Malaysia,
El Presidente: El orador siguiente es el Sr. Razali Ismail,The next speaker addressed practical implementation of IFRS from the perspective of the IASB.
El orador siguiente se refirió a la aplicación práctica de las NIIF desde el punto de vista de la IASB.The next speaker, a representative of the International Federation of Accountants(IFAC),
La oradora siguiente, representante de la Federación Internacional de Contadores(IFAC),The next speaker, a representative of IFAC,
La oradora siguiente, representante de la IFAC,The next speaker, a representative of the Federation of European Accountants(FEE),
El orador siguiente, representante de la Federación de Expertos Contables Europeos,Our next speaker comes from India
Nuestro próximo ponente nos llega desde la IndiaThe next speaker, a representative of the European Commission,
El orador siguiente, un representante de la Comisión Europea,The CHAIRMAN said that the speaker had used up his time and invited the next speaker to take the floor.
El PRESIDENTE, tras comprobar que el We will suspend the meeting, hopefully for 5 minutes, to wait for our next speaker and to escort the Minister from the chamber.
Suspenderemos la sesión para esperar a nuestro próximo orador, por 5 minutos, espero, y acompañar al Ministro.My next speaker and the last speaker on my list is Ambassador Smith of Australia.
El siguiente orador y último de Our next speaker is one of the nation's leading cosmonauts. A rising star
Nuestro próximo disertante es uno de los principales cosmonautas nacionales una estrella ascendente en el campo de la neurocienciaThe next speaker will be Martin Alvarez- Espinar(responsible W3C Spain Office) talking about" The W3C Open Web Platform.
El próximo conferenciante será Marín Alvarez-Espinar que hablará sobre" The W3C Open Web Platform.Although our next speaker requires no introduction… after last week's Moscow fireworks… please let me welcome Dr. E.J. Russell.
The next speaker, a lawyer named Robert Hoban,
El siguiente conferencista, un abogado llamado Robert Hoban,
