FORMS OF AGGRESSION in French translation

• formes d'agression
• formes d' agression
• forme d'agression

Examples of using Forms of aggression in English and their translations into French

The penal legislation regards all forms of aggression or violence against women as criminal offences for which it prescribes various penalties depending on the gravity of the acts,
La législation pénale considère toutes les formes d'agression ou de violence à l'égard des femmes comme des délits pour lesquels elle prescrit diverses sanctions suivant la gravité de l'acte commis,

found other forms of aggression, using the tool as the knife
trouver d'autres formes d'agression, à l'aide de l'outil

also to inform them and their families of the forms of aggression to which children might be exposed,
les informer, ainsi que leur famille, des types d'agression auxquels ils sont plus spécialement exposés,

thus provided an excellent foundation for the achievement of an agreed definition which should cover all forms of aggression.
constitue donc une excellente base pour parvenir à un accord sur une définition qui devrait couvrir toutes les formes d'agression.

bring about an end to all forms of aggression perpetuated by the occupying Power against the defenceless Palestinian civilian population in the Occupied Palestinian Territory,
de mettre fin à toutes les formes d'agression perpétrée par la puissance occupante à l'encontre de la population civile palestinienne sans défense dans le territoire palestinien occupé,

The definition is all-inclusive, that is, it covers all the forms of aggression which are provided for by international law,
La définition couvre toutes les formes d'agression prévues par le droit international,

Programme of Action, in order to prevent all forms of aggression, whether by individuals or States, and to eliminate obstacles
le Programme d'action de Vienne pour empêcher toute forme d'agression, qu'elle soit le fait d'individus

it may result in some form of aggression.
il peut dégénérer en une forme d'agression.

There are those who would say it's a form of aggression.
Il y en a pour qui une surprise est une forme d'agression.

torture can be treated as a form of aggression in the ordinary law.
celle-ci peut être considérée comme une forme d'agression au regard du droit commun.

The reaction of the international community to this new form of aggression must be sustained by adhering to resolutions firmly condemning such actions,
La réaction réservée par la communauté internationale à cette nouvelle forme d'agression doit être soutenue aussi bien par l'adhésion aux résolutions condamnant fermement ces actes

This form of aggression may include the display of body size,
Cette forme d'agression peut inclure l'usage du poids corporelle,

Involuntary treatment was quite simply a form of aggression and could never be a real means of assisting those who were already in a state of psychological distress.
Le traitement non volontaire constitue en outre purement et simplement une forme d'agression et ne saurait donc être un moyen d'aider véritablement des personnes déjà dans un état de détresse psychique.

The AAP policy defines bullying as a form of aggression in which one or more children repeatedly
Les directives de l'AAP définissent le harcèlement comme une forme d'agression physique ou verbale,

Affirmation that terrorizing peaceful and civilian populations through any form of aggression or intimidation is an act of terrorism that is not tolerated by divine teachings.
Affirmation que la terreur exercée contre les populations pacifiques et civiles par toute forme d'agression ou d'intimidation constitue un acte de terrorisme qui n'est pas toléré par les enseignements divins.

Even worse, we are now victims of a new and terrible form of aggression. I am referring to the cold,
Pire encore, nous sommes à présent victimes d'une nouvelle et terrible forme d'agression: les attaques froides,

been laid by Chile, and that constituted a form of aggression of which Bolivia had complained to the United Nations.
ce qui est une forme d'agression dont la Bolivie s'est plainte auprès de l'Organisation des Nations Unies.

As I stated last year from this very rostrum, cyberattacks are an international problem-- indeed, a form of aggression-- that no nation is able to deal with on its own.
Comme je l'ai dit l'an dernier à cette même tribune, les attaques informatiques sont un problème international- une véritable forme d'agression- qu'aucune nation n'est à même de contrer seule.

have experienced this form of aggression.
ont été victimes de cette forme d'agressivité.

since economic violence is another more subtle and lesser known form of aggression.
la violence économique étant une autre forme d'agression, plus subtile et méconnue;