FOUR LAYERS in French translation

• quatre couches
• quatre niveaux
• quatre épaisseurs

Examples of using Four layers in English and their translations into French

The structure above provides the instrument best suited to accomplish the four layers of consultative process.
La structure illustrée ci-dessus est l'instrument le mieux adapté pour assurer le bon déroulement des consultations sur quatre niveaux.

filter the water through at least four layers of fine muslin or cotton cloth to remove any impurities.
de tissu de coton fin(au minimum 4 épaisseurs) pour enlever les impuretés.

That is done repeatedly until it already has four layers of tapes.
Cela se fait à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'il dispose déjà de quatre couches de bandes.

And so, Delphis-Adolphe Beaulieu was given the task of washing the vault and covering it with four layers of paint.
C'est ainsi que Delphis-Adolphe Beaulieu eut comme mandat de laver la voûte, puis de la recouvrir de quatre couches de peinture.

A wool fibre is composed of four layers(from outer to inner layer):
La fibre de laine est composée de quatre couches(de l'extérieur vers l'intérieur):

This fort consists of four layers of walls with 12 Lawa(doors),
Ce fort est constitué de quatre couches de murs avec 12 lawa(portes),

one obtains a new format of video to four layers: three layers for color(RVB)
on obtient un nouveau format de vidéo à quatre couches: trois couches pour la couleur(RVB)

each glass surface includes four layers of anti-reflection coating.
chaque surface de verre comprend quatre couches de revêtement antireflet.

while the pots for setting the frequencies even have a total of four layers each!
les potentiomètres pour régler les fréquences ont un total de quatre couches chacun!

With four layers and a controller When four layers are selected- along with a fifth one for the controller- Duik creates a three-layer IK with a child IK Goal controlled by the controller.
Avec quatre calques et un contrôleur Quand quatre calques sont sélectionnés(plus le contrôleur), Duik crée un IK à trois calques auquel est ajouté un quatrième calque enfant avec un comportement de Goal dont la rotation est liée au contrôleur cf.

In total, the sailor can wear up to four layers at once: two base layers
Au total, le marin peut porter jusqu'à quatre couches à la fois: deux sous-couches

such as the rule of Mecca and Hijaz four layers of Banu Hashim.
tel que le gouvernement de La Mecque et le Hijaz 4 couches de Banu Hashim.

on top of needing to apply four layers.
en plus de s'appliquer en quatre couches.

which allows transporting four layers of containers from Constantza to Belgrade,
sur lequel peuvent être transportées quatre couches de conteneurs de Constanta à Belgrade

short Japanese swords and four layers of cut-resistant material also offer a relatively good resistance to stab with knives
de courtes épées japonaises et quatre couches de matériau résistant aux coupures utile offrant une relativement bonne résistance à la poignarder avec un couteau

Woven nylon strap for Apple Watch 42mm- each bracelet of woven nylon is manufactured from more than 500 fibers woven into a unique color vzoru- monofilament linking four layers of fabric and create a durable strap that is soft to the touch as textíliaVeľkosť:
Tissé sangle en nylon pour Apple Montre 42mm- chaque bracelet de nylon tissé est fabriqué à partir de plus de 500 fibres tissées en une couleur unique monofilament vzoru- reliant quatre couches de tissu et de créer une sangle durable qui est doux au toucher comme textíliaVeľkosť:

Comprising four layers of laminated film,
Composée de quatre couches de films laminées,

The Operations Plan established four layers of scrutiny-at transit stations,
Le plan d'opérations a prévu quatre paliers d'examen, savoir,

In the four layers of sub-soil along the foundation of the Gothic cathedral(in the"apse of the cathedral" area)
Dans les quatre couches du sous-sol, le long des fondations de la cathédrale gothique(zone« chevet de la cathédrale»)

comprising four layers: the first layer is internal discipline
comprenant quatre niveaux: le premier niveau était la discipline