FROM THE FOLDER in French translation

• du dossier

Examples of using From the folder in English and their translations into French

simply download the program, install it, and run it from the folder where it is installed.
puis exécutez-le depuis le dossier dans lequel il est installé.

the titles are repeated from the folder, which was active when starting the repeat mode.
ce sont les titres du classeur(Folder), qui était actif au démarrage du mode Répétition.

To perform the silent install at the required workstation, from the folder containing the distribution copy, run.
Pour effectuer une installation silencieuse sur le poste de travail requis, à partir du dossier ci-dessus, exécutez.

file alk. zip and copy all files from the folder"Alk-Dateien.
copier tous les fichiers du répertoire« Fichiers Alk.

select the image from the folder in which you saved it.
sélectionnez votre image dans le dossier dans lequel vous l'avez enregistrée.

The script is written assuming that it will be run from the folder containing your Visual Studio solution.
Le script est écrit en supposant qu'il sera exécuté depuis le dossier contenant votre solution Visual Studio.

For example, if you specify executable files from the folder C:\Program Files(x86)
Par exemple, si vous indiquez les fichiers exécutables du dossier C: \Program Files(x86)

image in full screen, or for entering or exit from the folder.
pour accéder au contenu du dossier ou sortir du dossier.

the files are removed from the folder and can no longer be opened inadvertently.
les fichiers sont supprimés du dossier et ne peuvent plus être ouverts par inadvertance.

Then you will click on the generated link and all images from the folder will be shown into the Mediabox popup, grouped into an album so that you can navigate through them.
De cette manière en cliquant sur le lien la Mediabox s'ouvre et affiche toutes les images du dossier dans un album de manière à pouvoir les faire défiler.

CUE pressed to start another title from the folder until File appears next to the magnifying glass symbol.
pour démarrer un autre titre du dossier, maintenez tout dʼabord la touche REV ou CUE enfoncée jusquʼà ce que File(fichier) soit affiché à côté du symbole loupe.

press the button REC again, or to copy a single file from the folder selected, keep the button REV,
si seul un fichier doit être copié depuis le dossier sélectionné, maintenez la touche REV,

Database and application module updates required for the operation of Light Agent are loaded from the folder on the SVM to the protected virtual machine see section"Updating databases and application modules" on page 118.
Les mises à jour des bases et des modules de l'application indispensables au bon fonctionnement du Light Agent se chargent à partir du dossier de la SVM vers la machine virtuelle protégée cf. section"Mise à jour des bases de données et des modules de l'application" à la page 129.

The module allows you to capture images from the folders, or directly from cameras and real-time related instruments
Le module vous permet d'acquérir des images à partir des dossiers du système, ou directement à partir de caméras

menus are generated from the folders on the USB device.
les menus sont créés à partir des dossiers du dispositif USB.

Deleting Messages from the Folder.
Effacement des messages dans le dossier.

Select the required folder from the folder list.
Sélectionnez le dossier requis dans la liste de dossiers.

obtain the classes from the folder names.
obtenez les classes à partir des noms de dossiers.

module updates are installed from the folder on the SVM.
des modules de l'application sont installées sur la SVM à partir du dossier.

Select the folder the dynamic group is to be located in from the Folder drop-down list.
Sélectionnez le dossier qui va recevoir le groupe dynamique dans la liste déroulante Dossier.