FUNCTION IS ON in French translation

• fonction est activée
• fonction est

Examples of using Function is on in English and their translations into French

If the repeat function is on, the tracks are played repeately.
Si le mode de répétition est activé, la lecture de la musique est répétée à l'infi ni.

When this function is on, the contents in the disc will be played back randomly.
Quand la reproduction est activée, le contenu du CD est reproduit en séquence casuelle.

A dot will appear in the lower right corner of the hood display indicating the function is on.
Un point clignotera dans la partie inférieure droite de l'afficheur pour vous confirmer que la fonction a été activée.

Press once, a dot flashes in the lower right hand side of display indicating the function is on.
Pesez sur une fois et un point clignotera dans la partie inférieure droite de l'afficheur pour vous confirmer que la fonction a été activée.

A dot will appear in the lower right corner of the power pack display indicating the function is on.
Un point clignotera dans la partie inférieure droite de l'afficheur pour vous confirmer que la fonction a été activée.

Press once, a dot displays in the lower right hand side of display indicating the function is on.
Appuyez une fois sur et un point clignote dans la partie inférieure droite de l'icône pour vous confirmer que la fonction a été activée.

with an indicator light, it shows if a function is on or if it has been programmed to start later.
ce dernier indique si la commande est en marche ou si elle a été programmée pour commencer en différé.

If this function is on, the power of the display,
Si cette fonction est activée, l'alimentation de l'écran,

When operating on battery power and this function is on, if the unit is stopped when no operation has occurred for about 10 minutes,
En cas d'alimentation par la pile, si cette fonction est activée et si l'unité est à l'arrêt sans opération effectuée durant environ 10 minutes,

If the SB-400 is turned off while mounted on any of the above cameras, and the camera's"Auto flash" function is on, the camera's built-in flash will automatically pop up when shooting in poor light, coming into contact
Si le SB-400 est éteint en étant monté sur l'un des appareils photo ci-dessus, et si la fonction«Flash Auto» est activée, le flash intégré de l'appareil photo apparaîtra automatiquement lors d'une prise de vue en mauvaises conditions d'éclairage

When this function is on, the unit skips blank portions of 15 seconds
de blanc) Lorsque cette fonction est en marche, l'appareil saute des sections vierges de 15 secondes

The default value of this function is ON.
La valeur par défaut de cette fonction est ON.

If these functions are on, sound may be distorted.
Si ces fonctions sont activ es, le son pourrait tre d form.

If these functions are on, sound may be distorted.
Si ces fonctions sont activées, le son peut être déformé.

If news bulletin starts when this function is ON,“TRAFFIC” is displayed
Si un bulletin d'informations commence lorsque cette fonction est activée,“TRAFFIC” s'affiche

If traffic bulletin starts when the function is ON,“Traffic INFO” is displayed
Si un bulletin d'informations routières commence lorsque la fonction est activée,“Traffic INFO” apparaît

If traffic bulletin starts when the function is ON,“TRAFFIC” is displayed
Si un bulletin d'informations routières commence lorsque la fonction est activée,“TRAFFIC” apparaît

When this function is ON, data received from an external MIDI device connected to the MIDI IN jack will be mixed with internal MIDI data from the DTXPRESS III
Lorsque cette fonction est activée(on), les données reçues d'un appareil MIDI externe raccordé à la borne MIDI IN sont mélangées aux données MIDI internes du DTXPRESS III

When the BRIGHTNESS P.S.(or B.P.S.) function is ON, the suppressed white peak portion(for example,
Lorsque la fonction BRIGHTNESS P.S.(ou B.P.S.) est sur ON, la partie crête blanche supprimée(par exemple, la partie allumée d'une lampe fluorescente)

Lights when the Loudness function is on.
S'allume lorsque la fonction Loudness est activée.