GENERICS in French translation

• génériques
• generics
• générique
• généricité

Examples of using Generics in English and their translations into French

Sandoz, our generics division, is the world leader in biosimilars, biologic medicines that have lost patent protection.
Sandoz, notre division spécialisée dans les génériques, est le leader mondial des biosimilaires médicaments biologiques dont le brevet a expiré.

Modules will be put in place, from generics to specific subjects,
On mettra en place des modules allant du général au très spécifique,

More countries should be encouraged to initiate public sector production of generics through new and strengthened South-South cooperation and public-private partnerships.
Davantage de pays devraient être encouragés à développer la production de médicaments génériques par le secteur public, par l'intermédiaire d'une coopération Sud-Sud et de partenariats public-privé nouveaux et renforcés.

including generics.
y compris aux génériques.

especially generics.
tout particulièrement en génériques.

UCB announced its decision to divest its U.S. specialty generics business Kremers Urban.
UCB a annoncé sa décision de céder Kremers Urban(KU), sa division spécialisée dans les génériques.

It also shows you your savings from choosing generics and what alternative products are available on the Swiss market.
Vous pouvez aussi constater en un coup d'œil les économies réalisables en optant pour les génériques et les produits de remplacement disponibles sur le marché suisse.

sales of prescription products are still impacted by more intense competition from generics.
les ventes des médicaments de prescription sont toujours impactées par une concurrence accrue des médicaments génériques.

This finding is supported by the lower average number of suppliers for newer generics, as reported in the table below the figure.
Cette conclusion est appuyée par le nombre moyen moins élevé de fournisseurs de nouveaux médicaments génériques, tel qu'il est indiqué dans le tableau ci-après.

Chapter 2 outlines and analyses the implications of developments taking place in the Canadian generic drug sector since the release of the Generics Study in 2007.
Le chapitre 2 souligne et analyse les répercussions de l'évolution du secteur canadien des médicaments génériques depuis la publication, en 2007, de l'Étude sur les médicaments génériques.

increasing competition in the generics sector.
la concurrence grandissante dans le secteur des médicaments génériques.

a global leader in generics pharamceuticals.
un leader mondial dans les génériques pharamceutiques.

31.6% excluding Brazil generics.
premier semestre à 32,4%, ou 31,6% hors Génériques au Brésil.

IMS estimated that about two-thirds of prescriptions dispensed in the US in 2008 will be generics, up from 50% in 2003.
L'IMS estime qu'environ les deux tiers des médicaments prescris aux Etats-Unis en 2008 seront des génériques, contre 50% en 2003.

including generics, and medical technologies.
y compris aux génériques, et aux technologies médicales.

Galderma confirmed its dynamism thanks to the success of its innovative products which offset the negative impact of generics on the sales of Differin 0.1% gel
Galderma confirme son dynamisme grâce à des produits innovants dont le succès compense l'impact négatif des génériques de Différine 0,1% gel

In the prescription drug market, where competition from generics is having an impact on the performance of Galderma in Europe
Sur le marché des médicaments de prescription où la concurrence des génériques impacte la performance de Galderma en Europe et aux Etats-Unis,

on"Generics and biosimilars: affordable medicine
sur le thème"Generics and biosimilars:

The product is facing competition from generics in Western Europe(-56.3% at constant exchange rates,
Le produit fait face à la concurrence de génériques en Europe de l'Ouest(-56,3% à changes constants,

Genpharm, which was amongst the top 10 generic corporations in Canada as part of Merck Generics, was acquired by Mylan in 2007 Footnote 46.
Genpharm, qui figurait parmi les dix plus importantes sociétés de mé dicaments génériques au Canada au sein de Merck Generics, a été achetée par Mylan en 2007 Note de bas de page 46;