GENERICS in Slovak translation

• generics
• generiká
• generických
• generík
• generické
• generická
• generikami

Examples of using Generics in English and their translations into Slovak

Generics are drugs that are identical to the original drug
Generické lieky sú v podstate rovnaké ako originálne liečivá,

One of the key targets is an 80% availability of the affordable basic technologies and essential medicines, including generics, required to treat major NCDs, in both public and private facilities.
Ná dostupnosť základných technológií a liekov, vrátane generík, ktoré sú potrebné na liečbu hlavných chronických chorôb vo verejných a súkromných zariadeniach.

The drug"Montelukast"(analogs, generics and medications of this kind)
Liečivo"Montelukast"(analógy, generiká a lieky tohto druhu)

This means that Zoledronic acid Teva Generics is similar to a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Aclasta.
To znamená, že liek Zoledronic acid Teva Generics je podobný referenčnému lieku, ktorý je už v Európskej únii(EÚ) povolený pod názvom Aclasta.

Likewise, makers are prevented from making generics and biosimilars for the purpose of storing them for a limited period before the expiry of the certificate.
Podobne to výrobcom so sídlom v Únii bráni vyrábať generické a biologicky podobné lieky na účel ich uskladnenia na vymedzené obdobie pred skončením platnosti osvedčenia.

Availability of the affordable basic technologies and essential medicines, including generics, required to treat major NCDs in both public and private facilities by 2025.
Ná dostupnosť základných technológií a liekov, vrátane generík, ktoré sú potrebné na liečbu hlavných chronických chorôb vo verejných a súkromných zariadeniach.

Zoledronic acid Teva Generics is available as a solution for infusion(drip) into a vein;
Liek Zoledronic acid Teva Generics je k dispozícii vo forme infúzneho roztoku(na kvapkanie)

Generics that are designed to replace Viagra have the same effects
Generiká, ktoré sú určené ako náhrada Viagry, majú rovnaké účinky

Zentiva, the generics business for the Sanofi group, is the third largest and fast growing generics company in Europe.
O nás Zentiva, európska generická spoločnosť skupiny Sanofi, je tretia najväčšia a najrýchlejšie rastúca generická firma v Európe.

Employment law advisory services to MYLAN, one of the world's leading quality generics and specialty pharmaceutical companies,
Poradenstvo spoločnosti Mylan, ktorá patrí k popredným svetovým farmaceutickým spoločnostiam vyrábajúcim generické a špeciálne liečivá,

Establish 80% availability of affordable technology and essential medicines, including generics, to treat major NCDs in both public and private facilities.
Ná dostupnosť základných technológií a liekov, vrátane generík, ktoré sú potrebné na liečbu hlavných chronických chorôb vo verejných a súkromných zariadeniach.

Zoledronic acid Teva Generics may work for longer than one year,
Kyselina zoledrónová Teva Generics môže účinkovať dlhšie

All actors should therefore ensure that generics can enter the market after expiry of patent
Všetky subjekty by z tohto dôvodu mali zabezpečovať, aby generiká mohli vstúpiť na trh po skončení platnosti patentu

Provider of generics to the Sanofi group; the third largest and fastest growing generics company in Europe.
Európska generická spoločnosť skupiny Sanofi, je tretia najväčšia a najrýchlejšie rastúca generická firma v Európe.

Generics or biosimilars are produced exclusively for export to third countries where protection of the original medicine does not exist or has expired;
Sú generické alebo biologicky podobné lieky vyrobené výhradne na vývoz do tretích krajín, kde ochrana originálneho lieku už skončila alebo nikdy neexistovala;

Availability of affordable basic technologies and essential medicines, including generics, required to treat major NCDs in both public
Ná dostupnosť základných technológií a liekov, vrátane generík, ktoré sú potrebné na liečbu hlavných chronických chorôb vo verejných

Zoledronic acid Teva Generics must not be mixed
Kyselina zoledrónová Teva Generics sa nesmie miešať alebo podať intravenózne so žiadnym iným liekom

the PRAC concluded that Diane 35 and its generics have a place as a treatment option for certain women suffering from the abovementioned conditions.
dospel PRAC k záveru, že Diane-35 a jeho generiká sú opodstatnené v liečbe určitej skupiny žien s vyššie spomínanými ochoreniami.

Zentiva, the European generics business for the Sanofi group, is the third largest and fastest growing generics company in Europe.
Zentiva, európska generická spoločnosť skupiny Sanofi, je tretia najväčšia a najrýchlejšie rastúca generická firma v Európe.

Unlike synthetic analogues and generics, tablets XTrazex act“softly”,
Na rozdiel od syntetických analógov a generík, tabliet XTrazex konajú„jemne“,