Examples of using
Genotypes
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Percentage of genotypes of DON-producing Fusarium species infecting all Canada Western wheat classes collected in Prairie crop districts during the 2011 Harvest Sample Program Figure 20.
Pourcentage de chaque génotype de champignon du genre Fusarium produisant du DON observé dans les échantillons de blé, toutes classes confondues, récoltés dans les districts agricoles des Prairies, dans le cadre du Programme d'échantillons de récolte de 2011.
ii/ use that information to select the forest genotypes best suited to the targeted silviculture models.
ii/ utiliser ces informations pour sélectionner les génotypes forestiers les plus adaptés aux modèles de sylviculture ciblés.
Percentage of genotypes of DON-producing Fusarium species infecting Canada Western Red Winter wheat collected in Prairie crop districts during the 2011 Harvest Sample Program Figure 22.
Pourcentage de chaque génotype de champignon du genre Fusarium produisant du DON observé dans les échantillons de blé CWRW récoltés dans les districts agricoles des Prairies, dans le cadre du Programme d'échantillons de récolte de 2011.
selection of high-yielding genotypes in Ivory Coast, Uganda, Ecuador,
sélection de génotypes performants en République de Côte d'Ivoire,
Percentage of genotypes of DON-producing Fusarium species infecting Canada Western Amber Durum wheat collected in Prairie crop districts during the 2011 Harvest Sample Program Figure 21.
Pourcentage de chaque génotype de champignon du genre Fusarium produisant du DON observé dans les échantillons de blé CWAD récoltés dans les districts agricoles des Prairies, dans le cadre du Programme d'échantillons de récolte de 2011.
with the transition from one main genotype to a combination of three genotypes of SCYLV.
avec le passage d'un génotype majoritaire à un mélange de trois génotypes.
Percentage of genotypes of DON-producing Fusarium species infecting Canada Western Hard Red Spring wheat collected in Prairie crop districts during the 2011 Harvest Sample Program Figure 23.
Pourcentage de chaque génotype de champignon du genre Fusarium produisant du DON observé dans les échantillons de blé CWHRS récoltés dans les districts agricoles des Prairies, dans le cadre du Programme d'échantillons de récolte de 2011.
Therefore, the CUB genotype is predominant and should be the focus of control measures, even though the diversity of varietal responses to infection by different genotypes suggests the existence of several genetic determinisms for resistance in the genus Saccharum.
Le génotype Cub est donc prédominant et doit focaliser les efforts de lutte, même si la diversité des réponses variétales à l'infection par différents génotypes laisse penser qu'il existe plusieurs déterminismes de résistance dans le genre Saccharum.
of the species distribution, only genotypes adapted to wet conditions survive, and there are no genotypes adapted to dry conditions.
seules survivent les espèces dont le génotype est adapté aux conditions d'humidité et il n'en existe aucune dont le génotype soit adapté à la sécheresse.
with kits to conduct at-home genotypes of DNA samples PLM, 2013.
au moyen de trousses d'analyse à domicile du génotype à partir d'échantillons d'ADN PLM, 2013.
A solution is to“screen” blood donations for important blood group genotypes using DNA and then to confirm
L'une des solutions consiste à analyser les unités de sang pour déterminer les principaux groupes sanguins(génotype) à partir de l'ADN,
unique collection of cannabis genotypes, making the very best seeds, whether regular,
préserve une collection unique de génotypesde cannabis, et produit les meilleures graines disponible à l'achat,
Taking different approaches, several coffee genes displaying differential expression profiles between some drought‑tolerant and drought-susceptible genotypes have been identified from some genotypes of C.
Par différentes approches, plusieurs gènes de caféier présentant des profils différentiels d expression entre des génotypes tolérants et sensibles à la sécheresse ont été identifiés à partir de génotypes de C.
the progress achieved so far makes it possible today to characterize genotypes, to understand the metabolic function of genes
en évolution constante et les progrès réalisés permettent aujourd'hui de caractériser les génotypes, de comprendre la fonction métabolique des gènes
However, within the flat-dose cohort of patients with genotypes 2 and 3,
Par contre, dans la cohorte de patients infectés par les génotypes 2 et 3 soumis à la dose fixe,
A subset of patients with genotypes 1 and 4 HCV who receive rapid viral response can now receive a shortened, 24-week duration of treatment.
Étant donné la nature des troubles de une série de patients porteurs des génotypes 1 et 4 du VHC qui ont manifesté une réponse virale rapide peuvent désormais recevoir un traitement abrégé de 24 semaines.
The first Haze is vintage masterpiece of cannabis breeding- a harmonious blend of complementary equatorial genotypes thats widely regarded as the purest and most powerful Sativa ever created.
La toute première Haze est un chef d oeuvre du meilleur style de la culture de cannabis- un mélange harmonieux de génotypes complémentaires de l Equateur qui est généralement considéré comme le plus pur et le plus puissant des Sativa jamais créé.
To characterize that diversity, a team from CIRAD analysed genotypes obtained through surveys
Afin de mieux caractériser cette diversité, une équipe du Cirad a entrepris l'analyse de génotypes issus de prospections
They also identified elite genotypes with low lipase activity,
Ils ont aussi identifié des génotypes d'élite à faible activité lipasique,
Treatment of chronic hepatitis C(CHC) genotypes 1, 3,
Traitement de l'infection chronique par les génotypes 1, 3
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文