GENOTYPES in Slovenian translation

• genotipov
• genotipi
• genotipe
• genotipa

Examples of using Genotypes in English and their translations into Slovenian

Patients infected with HCV genotypes other than genotype 1 should receive 800 mg daily of ribavirin.
Bolnikom, ki so okuženi z drugimi HCV genotipi, razen genotipa 1, dajemo 800 mg ribavirina na dan.

emerging norovirus genotypes and variants or sub-lineages.
porajajoče norovirusne genotipe in različice ali pod-linije.

The third study was done in 278 patients with genotypes 2 or 3 hepatitis C virus who could not take or did not want to have treatment with interferon.
Tretjo študijo so opravili na 278 bolnikih z virusom hepatitisa C genotipa 2 ali 3, ki se niso mogli ali se niso želeli zdraviti z interferonom.

during follow-up in treated non-SVR12 subjects infected with HCV genotypes 1 through 3.
HCV med zdravljenjem ali spremljanjem pri zdravljenih bolnikih brez SVR12, okuženih z genotipi 1 do 3 HCV.

Treatment-emergent substitutions observed in the viral populations of these subjects based on genotypes are shown in Table 6.
Med zdravljenjem nastale substitucije, opažene v virusnih populacijah pri teh preiskovancih glede na genotipe, so prikazane v preglednici 6.

system designs, genotypes and beak-trimmed or non-beak trimmed birds.
oblikami sistemov, genotipi ter med kokošmi s skrajšanimi in neskrajšanimi kljuni.

75% of patients had IL-28B rs12979860 non-CC genotypes.
75% bolnikov pa je imelo ne-CC genotipe IL-28B rs12979860.

Genotypes 1 and 2 are restricted to humans and often associated with large outbreaks
Genotipa 1 in 2 sta omejena na ljudi in ju povezujejo z večjimi izbruhi bolezni

had IL-28B rs12979860 non-CC genotypes.
je imela ne-CC genotipe IL-28B rs12979860.

Published frequencies for poor CYP2C19 metabolizer genotypes are approximately 2% for whites,
Objavljene pogostnosti genotipa slabega metabolizatorja s CYP2C19 so približno 2% pri belcih,

Genotypes 1 and 4 are less responsive to interferon-based treatment than are the other genotypes(2, 3, 5 and 6).
Genotipa 1 in 4 se slabše odzivata na zdravljenje z interferonom kot pa genotipi 2, 3, 5 in 6.

Genotypes 3 and 4 infect humans,
Genotipa 3 in 4 lahko okužita ljudi,

Substitutions conferring daclatasvir resistance in genotypes 1-4 were observed in the N-terminal 100 amino acid region of NS5A in a cell-based replicon system.
V celičnem sistemu replikona so pri genotipih 1-4 opazili substitucije, povezane z odpornostjo proti daklatasvirju, in sicer na N-koncu 100 aminokislinske regije NS5A.

The efficacy of ZEPATIER has not been demonstrated in HCV genotypes 2, 3, 5 and 6.
Učinkovitost zdravila ZEPATIER pri genotipih HCV 2, 3, 5 in 6 ni bila dokazana.

The patients in the study were infected with genotypes 1, 2
Bolniki v študiji so bili okuženi z genotipom 1, 2 ali 3 in so vsi prejemali zdravljenje 12

The first and second genotypes were found only in humans,
Prvi in drugi genotip sta bila ugotovljena le pri ljudeh, tretji in četrti- pri živalih(zlasti prašičih

Individual-level Information: Information about an individual's genotypes or other traits/characteristics,
Informacije na ravni posameznika: informacije o posameznikovih genotipih, boleznih ali drugih lastnostih,

Additional studies involving patients with genotypes 4 indicate that Daklinza is also as effective against genotype 4 as it is against genotype 1.
Dodatne študije pri bolnikih z genotipom 4, so pokazale, da je zdravilo Daklinza tudi proti genotipu 4 enako učinkovito kot proti genotipu 1.

Genotypes are designated with numbers(genotypes 1-6)
Virusni genotip označujemo z arabskimi številkami(1-6),

Concerning recommended regimens with different HCV genotypes, see section 4.2. Concerning genotype- specific virological and clinical activity, see section 5.1.
Za priporočene sheme pri različnih genotipih HCV glejte poglavje 4.2. Za virološko in klinično aktivnost, specifično za genotip, glejte poglavje 5.1.