GOERS in French translation

• amateurs
• participants
• spectateurs
• adeptes
• visiteurs

Examples of using Goers in English and their translations into French

Its unspoilt nature has made La Tejita a favourite for young beach goers and water sports enthusiasts who are looking for a holiday beach away from the tourist crowds.
Son caractère naturel a fait de La Tejita une plage fréquentée par les jeunes et les sportifs qui cherchent un lieu de vacances loin des noyaux touristiques.

With this in mind, we would like to wish theatre goers and colleagues around the world a joyful Holiday Season and a very Happy New Year!
Forts de ces attentes, nous souhaitons aux amateurs de théâtre et à nos collègues du monde entier une excellente saison des fêtes et une très heureuse année!

the occasional sports fans or concert goers, thanks to the nearby Prudential Center and NJPAC.
les occasionnels amateurs de sport ou les amateurs de concerts, grâce à la proximité de Prudential Center et NJPAC.

The ever-popular Doctor's Office, where conference goers book one-on-one appointments with PolyWorks experts to tackle specific measurement challenges and learn how to optimize their use of PolyWorks tools.
Les très populaires cliniques« Doctor's Office», où les participants à la conférence peuvent prendre un rendez-vous individuel avec un expert PolyWorks afin d'aborder des défis de mesure spécifiques et d'apprendre comment optimiser leur utilisation des outils PolyWorks;

Our product range consists of nutritional supplements that will help gym goers and athletes to maintain a lifestyle where you feel more attractive,
Notre gamme de produits comprend des compléments alimentaires qui aideront les adeptes des salles de sport et les athlètes à conserver un mode de vie qui vous permettra de vous sentir plus attractif,

including business travelers, conference goers, tourists, and far-flung Alaskans in town for things like medical treatments.
y compris des voyageurs d'affaires, des participants à des conférences, des touristes et des alaskiens éloignés en ville pour des choses comme des traitements médicaux.

(2007-12-09) Family Pass- Under investigation for treason, Julius flees the Academy only to be thrust into the middle of warring super agents who risk the lives of innocent amusement park goers.
Laissez-Passé familial(Family pass)- Julius fuit l'Académie alors qu'il est sous enquête pour trahison et se retrouve au cœur d'une guerre de super agents risquant la vie d'innocents visiteurs d'un parc d'attractions.

These powerhouses of Montreal's cultural life will wow conference goers and invited guests with unforgettable performances by top local artists over the course of C2-MTL's three days and nights.
Au fil des trois jours et nuits de la conférence C2-MTL, ces géants de la vie culturelle de Montréal épateront les participants et les invités avec des spectacles inoubliables et inédits, imaginés, créés et produits par de grands artistes d'ici.

The theater programmed special screenings throughout the festival week and theater goers were able to attend the recording of a special Fespaco version of Canal+'s+ d'Afrique Live show.
La salle a proposé une programmation spéciale pendant toute la semaine du festival avec des projections de films, et a permis au public d'assister à l'enregistrement de l'émission+ d'Afrique Live spéciale Fespaco de Canal+ dans les conditions du direct.

us in the late'90s", and adding that will. i. am's production"happily indulges the fantasies of endorphin-seeking EDM festival goers.
la production de will.i. am« livre joyeusement les fantasmes d'un amateur de musique EDM avec une ambiance festive».

for an ordinary beach goer to keep their belongings protected and dry rather than
etc.) ou pour un simple vacancier de plage qui souhaite garder ses affaires protégées

Eventpool. be puts concert goers and music lovers in contact with each other.
Eventpool. be met en contact les festivaliers et autres adeptes de musique.

For some conference goers, there is nothing more stressful than the idea of networking.
Pour certains participants, rien n'est plus angoissant que d'aborder les personnes qui les intéressent.

Today the pavilion is used by boaters, beach goers, and can be used for special events.
Aujourd'hui, le pavillon est utilisé par les plaisanciers, les amateurs, et peut être utilisé pour des événements spéciaux.

Reservations aren't accepted for breakfast, but breakfast goers will undoubtedly have to wait to be seated.
Les réservations ne sont pas acceptées pour le petit déjeuner, mais les amateurs de petit-déjeuner devront sans doute attendre pour être assis.

Mingle with local festival goers and participate in sports and cultural activities held during the 3-day event.
Rendez-vous à la plage municipale, mêlez-vous aux gens de la région venus faire la fête et participez aux activités sportives et culturelles qui ont lieu pendant les trois jours de l'événement.

Festival goers camped out in tents,
Souliers les jours de fêtes,

it's a relaxed property that attracts mostly families and convention goers.
il s'agit d'un établissement serein, qui attire principalement des familles et des participants aux conférences.

Regular beach club goers will have most certainly been here.
Les amateurs réguliers de club de plage y seront certainement déjà allés.

Finns are avid sauna goers, with a sauna in almost every home.
Les Finlandais sont des adeptes du sauna, presque tous les foyers en ont un.