GUIDE HAS in French translation

• guide a
• guide dispose
• guide comporte
• guide ayant
• guide ont
• guide possède

Examples of using Guide has in English and their translations into French

as the number of visitors per guide has been reduced.
le nombre maximum de visiteurs par guide ayant été réduit.

as the maximum number of people per guide has been reduced.
le nombre maximum de visiteurs par guide ayant été réduit.

loss in the workplace So far this guide has introduced the idea of workplaces needing to support grief and loss processes.
éprouvant du chagrin Jusqu'ici, le présent guide vous a présenté l'idée du besoin de soutenir les employés éprouvant des sentiments de deuil et de chagrin en milieu de travail.

The work for the preparation of the Guide has the strong support of the FAO as co-author of the Guide,
Les travaux de préparation du guide jouissent du fort soutien de la FAO- en qualité de co-auteur de l'ouvrage-

advocate for women in leadership… and being a Girl Guide has positively influenced every aspect of my life.
je défends le leadership pour les femmes et être une guide a eu une influence positive dans tous les aspects de ma vie.

This guide has been produced by the Kativik Environmental Advisory Committee
Le présent guide a été produit par le Comité consultatif de l'environnement Kativik

This guide has been developed on the basis of the key priniciples
Ce guide a été rédigé sur base des principes

The Guide has eight sections: the development of the child's personality;
Ce guide comporte huit rubriques: l'enfant

This guide has been written to help IT professionals evaluate the effectiveness of their existing building security system
Ce guide a été rédigé pour aider les professionnels de l'informatique à évaluer l'efficacité de leur système de sécurité des bâtiments

where tens of thousands of specimens have been found, your guide has opened the fossil cabinet
là où des dizaines de milliers de spécimens ont été découverts, votre guide a ouvert le présentoir à fossiles

This ESTO Guide has been produced to help you understand the bene& 31;ts of choosing synthetic turf in your community,
Ce guide a été élaboré par l'ESTO pour vous exposer les avantages découlant du choix d'un gazon synthétique

This guide has been designed for training guide on best practices for enquiry points.">
Le présent guide a été réalisé à des fins de formation guide sur les meilleures pratiques à l'intention des points d'information.">

Now that the Guide has been published,
Maintenant que le Guide a été publié,

This guide has been re-read
Ce guide a été relu

Owing to the interest generated by proceedings before the Tribunal, this Guide has been designed to provide advocates,
En raison de l'intérêt que suscitent les procédures devant le Tribunal, le présent guide a été préparé afin d'offrir aux avocats,

the Geometric Design Guide for Canadian Roads(GDG), was released; important to the practice of transportation in Canada, the Guide has attracted significant attention
a été publiée en anglais; ce document est d'une grande importance pour les pratiques de transport au Canada, le Guide a suscité un grand intérêt

Wetland management planning: a guide for site managers Designed to complement the Ramsar management planning guidelines adopted by Resolution VIII.14, this guide has been developed by WWF in association with Ramsar's Scientific& Technical Review Panel(STRP)
Wetland management planning: a guide for site managers Conçu pour compléter les lignes directrices Ramsar sur les plans de gestion adoptées dans la Résolution VIII.14, ce guide a été rédigé par le WWF en association avec le Groupe d'évaluation scientifique et technique(GEST)

The guide has three major sections, each of which utilizes an interlinked development process
Le guide comporte trois sections dont chacune définit un mécanisme de mise au point

The Spanish version of this Guide has been edited by Fundación ILAM, which added Internet resources in Spanish
La version espagnole du guide a été produite grâce à la collaboration de la Fondation ILAM, qui a ajouté

Benefits of Effective CCM Initiatives The Guide has thus far discussed what CCM initiatives are,
Avantages des initiatives efficaces de GPC Le guide a traité jusqu'ici de la nature des initiatives de GPC,