HARDNESS TESTING in French translation

• d'essai de dureté
• tests de dureté
• d'essais de dureté

Examples of using Hardness testing in English and their translations into French

as well as optical microscopy and hardness testing.
ainsi que pour la microscopie optique et les essais de dureté.

Hardening- hardness testing All the process parameters in the hardening process in our own hardening shop are recorded and documented.
Processus de trempe- Essai de dureté Dans notre propre atelier de trempe, tous les paramètres de processus sont notés et enregistrés.

The importance of our mission to make everything to do with hardness testing simpler is constantly confirmed by our customers.
Nos clients nous confirment sans cesse à quel point notre mission de simplification des essais de dureté est essentielle.

Later, in 1822, hardness testing forms were introduced that included scratching material surfaces with a diamond
Plus tard, en 1822, des formes d'essai de dureté furent introduites, notamment la rayure de surface du matériau avec un diamant en

Later hardness testing forms included scratching material surfaces with a diamond
Les formes d'essai de dureté plus anciennes comprenaient la rayure des surfaces de matériaux

If possible, follow the standard practice of rebound hardness testing as described in the national standards DIN 50156-1(metallic materials)
Si possible, suivre la pratique standard des tests de dureté par rebondissement telle que décrite dans les normes DIN 50156-1(matériaux métalliques)

software has led to much more sophisticated hardness testing equipment that can quickly,
d'électronique et de logiciels ont conduit à des équipements d'essai de dureté beaucoup plus sophistiqués,

it capabilities for Rockwell, Rockwell Superficial Rockwell testing of plastics(A& B) and Light Force Brinell hardness testing.
des capacités pour Rockwell, Rockwell Superficiel Rockwell essais de plastiques(A& B) et les tests de dureté Light Force Brinell.

Performance of a standards-compliant inspection of the hardness testing machine requires strict adherence to the relevant standards requirements, which in turn
La réalisation d'un contrôle de la machine d'essais de dureté en conformité avec les normes exige une observation rigoureuse des exigences normatives correspondantes ainsi

In future, ATM's comprehensive product range for metallographic sample preparation and the hardness testing machines from Qness will form a strong platform to provide complete solutions for materials testing.
Dorénavant, la gamme des produits ATM pour la préparation d'échantillons métallographiques et les machines d'essai de dureté de Qness constitueront une plate-forme solide pour fournir des solutions complètes pour les essais sur les matériaux.

fully automatic hardness testing system.
vous aurez un puissant système d'essai de dureté entièrement automatique.

fully automatic hardness testing system.
vous aurez un puissant système d'essai de dureté entièrement automatique.

standards-compliant indirect inspection extends the validity of the calibration certificate, in accordance with the applicable ISO and ASTM hardness testing standards, by another 12 months!
effectué conformément aux normes prolonge de 12 mois la validité du certificat d'étalonnage selon les normes d'essai de dureté en vigueur selon ISO et ASTM!

Microstructural Analysis and Hardness Testing- the brands of Verder Scientific offer high-quality solutions combined with expert advice
analyse microstructurale et test de dureté- les marques de Verder Scientific proposent des solutions de haute qualité accompagnées des conseils d'experts

The Brinell test essentially introduced the production phase of indentation hardness testing and opened the way for additional indentation tests that were more relevant to material types.
L'essai de Brinell a principalement introduit la phase de production de l'essai de dureté par pénétration et ouvert la voie à des essais supplémentaires de cette nature mieux adaptés aux types de matériaux.

Hardness testing is widely used in a multitude of industries
L'essai de dureté est largement utilisé dans une multitude d'industries

Hardness testing by diamond or ball indentation is also,
Les essais de dureté par pénétration de diamant ou de balle sont également,

While image analyzing and automated stage movement is not new to hardness testing, developments are ongoing
Bien que l'analyse d'image et le mouvement automatisé de la platine ne soient pas des concepts nouveaux dans l'essai de dureté, les développements sont permanents

Hardness testing is a fundamental characteristic in analyzing component properties,
L'essai de dureté constitue une caractéristique fondamentale de l'analyse des propriétés d'un composant

Hardness testing of the fractured jack screw nut found an average value of 30.26 Rockwell C, which corresponds to an ultimate tensile strength(UTS)
Des essais de dureté de l'écrou de vérin à vis brisé ont donné une valeur moyenne de 30,26 à l'échelle Rockwell C, ce qui correspond