Examples of using
Has the right to access
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the Passenger has the right to access, correct, remove
le Passager dispose de droits d'accès, de rectification, de suppression
The person for whom personal data is being collected has the right to access and rectify the data concerning them.
La personne dont les données à caractère personnel sont recueillies doit disposer d'un droit d'accès et de rectification des données qui la concernent.
The Registrant has the right to access its personal data
Le Titulaire dispose d'un droit d'accès à ses données personnelles
the Buyer has the right to access their data, to correct them
l'Acheteur a le droit d'accès à ses données, de leur rectification
the Buyer has the right to access their personal data,
l'Acheteur a le droit d'accès à ses données, de leur rectification
Furthermore, anyone has the right to access both documents which belong to the Federal District's Civil Registry.
De plus, tout le monde a le droit d'accéder à ces deux documents qui appartiennent au registre civil du district fédéral.
Every citizen has the right to accessto public service on general terms of equality.
Tout citoyen a le droit d'accéder, dans des conditions générales d'égalité, aux fonctions publiques de son pays.
We believe that everyone has the right to access local, healthy
Nous croyons que tout le monde a le droit d'accéder à une alimentation locale,
Everyone has the right to accessto higher education,
Quiconque a le droit à accéderà l'enseignement supérieur,
Under section 3 of the quoted law everyone has the right to accessto information the obliged persons have available.
En vertu de l'article 3, tous les citoyens ont le droit d'accès aux informations mises à leur disposition par les personnes qui en ont l'obligation.
Every child whose freedom is taken from him has the right to accessto effective legal
Tout enfant privé de sa liberté a droit à avoir accèsà une assistance judiciaire
BAB staff has the right to accessthe apartment immediately
le personnel BAB a droit d'accès aux appartements immédiatement,
Each citizen of the world has the right to access essential medicines and treatment at an affordable price.
Tous les citoyens du monde ont le droit à l'accès aux médicaments et traitements essentiels à un prix abordable.
The user has the right to access this information, correct if the details are incorrect,
L'utilisateur a le droit d'accéder à ces informations, corriger si les détails sont incorrects,
Every individual has the right to accessthe highest quality services based on the specification
Tous les individus ont le droit d'accéder à des services de haute qualité basés sur la spécification
a country has the right to access foreign ships.
un pays a droit d'accès aux navires étrangers.
a person has the right to access their personal information.
toute personne a le droit d'accéder à ses informations personnelles.
The Catholic Church has full freedom of possessing its own means of information and has the right to access all public media.
L'Église catholique est entièrement libre de posséder ses propres moyens d'information et a le droit d'accéder à tous les médias.
the customer has the right to access and rectify the data provided in the context of his order,
le client dispose d'un droit d'accès et de rectification aux données fournies dans le cadre de sa commande,
a stateless person staying in Estonia) has the right to access information about himself or herself held in state agencies.
apatride résidant en Estonie) a le droit d'accéder aux informations le concernant qui sont détenues par des organismes de l'État.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文