Examples of using Heating in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
For decorative fireplaces this could result in an increased use of space heating energy to maintain indoor temperatures during operation of the decorative fireplace.
Pour les foyers décoratifs, cette utilisation pourrait entraîner une consommation accrue de l'énergie chauffante de l'espace pour maintenir les températures ambiantes au cours du fonctionnement du foyer décoratif.At the same time, communities suffer from the cold due to the lack of efficient heating and appropriate housing
Parallèlement, les populations pâtissent du froid par manque de chauffages performants et d'habitats adaptés,To prevent the heating of the motor, do not keep the Mixer grinder working more than one minute,
Pour éviter le réchauffement du moteur, ne gardez pas le Hachoir mélangeur plus d'une minute de travail,Flexible heating belts, with a power of 300 to 1500W, are composed of
A floor heating system works in a very simple way,
for more information about heating baby food.
The cold lead is the non heating part of the cable that will run in the wall to connect the system to the thermostat.
C'est la partie non chauffante du câble qui assurera le branchement du système au thermostat.The windows with screen antenna, windscreen heating or thermally insulated screens will interfere with GPS reception,
Les vitres avec une antenne incrustée, les chauffages de pare-brise ou les écrans d'isolation thermique interfèrent avec la réception GPSTo prevent the heating of the motor, do not keep the Blender working more than one minute,
Pour éviter le réchauffement du moteur, ne gardez pas le Mélangeur plus d'une minute de travail,The original German heated-insole company working in the heating insoles field, Thermic offers high quality heating systems for every budget.
Compagnie Allemande d'origine dans le domaine des semelles chauffantes, Thermic offre des systèmes Make sure that the chamber, heating disk, bowl,
Assurez-vous que l'enceinte, le disque chauffant, la cuve, le couvercle intérieur,to clear heating time when oven door is open and heating paused.
pour effacer la durée de It is not allowed to use the heating blanket If you are fitted with a cardiac pacemaker,
Vous ne pouvez pas utiliser cette couverture chauffante si vous portez un stimulateur cardiaque, un implantThis tariff mainly targets users of accumulation heating, electric water heaters
Ce tarif s'adresse surtout aux utilisateurs de chauffages électriques à accumulation,Efficient Heating of Water There are a number of technologies that can be used to lower the energy cost of hot water.
Réchauffement efficace de l'eau Un certain nombre de technologies peuvent être utilisées afin de réduire le coût de l'énergie pour l'eau chaude.Anti-condensation heating resistors These are used to avoid condensation due to temperature gradients during the day,
Résistances chauffantes anticondensation Elles sont employées pour éviter les condensations dues aux gradients de température pendant le jour,Note: Once power is off, heating element will stop working first,
Note: Une fois que l'appareil est éteint, l'élément chauffant cessera d'abord de fonctionner, le ventilateur continuerayou can set up to five different types of heating and cooking times that are set one after another.
vous pouvez régler jusqu'à cinq modes de cuisson et temps de Do not insert the water inlet filter or heating cartridge into the appliance during winter- if the appliance is not used.
N'installez pas le filtre d'entrée d'eau ou la cartouche chauffante sur l'appareil pendant l'hiver- si vous n'utilisez pas l'appareil.The use of an overflow valve is only recommended for panel heating and a maximum heating water flow of 1.3 m³/h.
L'utilisation d'une soupape différentielle est uniquement recommandée pour les chauffages par surfaces et pour un débit d'eau de chauffage max. de 1,3 m³/h.
