HELP LOWER in French translation

• aider à réduire
• aider à diminuer
• contribuent à abaisser
• permettre de réduire
• aider à abaisser
• contribuer à diminuer
• contribuer à réduire

Examples of using Help lower in English and their translations into French

telecommunication networks, and enhanced interoperability, including through the use of mobile money, help lower costs with more potential to reach low-income recipients in remote locations.
notamment grâce aux transferts monétaires mobiles, contribuent à abaisser les coûts en permettant d'atteindre plus facilement les bénéficiaires à faible revenu dans les zones éloignées.

This question is linked to the expectation that ICT might help lower transaction costs
Cette question est liée à l'idée que les TIC pourraient aider à abaisser les coûts de transaction

resistance exercise can help lower the risk of Type 2 diabetes,
l'exercice de résistance peuvent contribuer à diminuer le risque de souffrir du diabète de type 2,

Over time as the customer base grows scale effi ciencies should also help lower costs, and the cost of components such as solar panels is also expected to fall.
Au fil du temps, à mesure du développement de la base clients, les économies d'échelle devraient aussi contribuer à réduire les coûts, et le coût des composants tels que les panneaux solaires devrait également chuter.

nuts and grains and help lower bad cholesterol LDL.
les stérols végétaux aident à diminuer le mauvais cholestérol LDL.

Fruits and vegetables help lower arterial tension,
Les fruits et légumes contribuent à baisser la tension artérielle,

For countries of migrant origin, remittances can relieve unemployment, help lower poverty levels
Pour les pays d'origine des migrants, les transferts de fonds peuvent alléger le poids du chômage, aider les plus bas niveaux de pauvreté

The optional high yield colour toners can help lower your cost per page,
Les toners couleur à haut rendement en option peuvent vous aider à réduire votre coût par page

Recommendations are made for a feasibility study of how financial intermediation services could help lower the costs of migration for labour migrants from developing countries; and for the establishment of migrant resource/information centres along a well traversed migration corridor.
Des recommandations ont été faites en vue non seulement de la réalisation d'une étude de faisabilité portant sur la manière dont les services d'intermédiation financière pourraient aider à réduire les coûts de la migration pour les migrants de travail des pays en développement mais également de la création de centres de ressources/d'information des migrants dans le cadre d'un corridor de migration bien balisé.

which can help lower commodity prices,
qui peuvent permettre de réduire les prix des produits de base,

According to Greenwood's colleague, Dr. Matthew Parrott,"this eating plan is based on research that identified dietary patterns that can help lower the risk of developing Alzheimer's disease by 36%
Selon le collègue de la docteure Greenwood, le docteur Matthew Parrott,« ce plan d'alimentation est basé sur des recherches qui ont permis de déterminer les habitudes alimentaires qui peuvent aider à réduire le risque de développer la maladie d'Alzheimer de 36%

Help lower the costs of migration
Permettre de diminuer le coût des migrations

media for communication between meetings would enhance the work and at the same time help lower costs.
le recours accru aux moyens de communication électroniques entre les réunions faciliterait le travail tout en contribuant à abaisser les coûts.

Helps lower blood total
Aide à réduire la cholestérolémie totale

Marijuana helps lower blood pressure& sugar.
Le cannabis aide à réduire la pression sanguine et la glycémie.

Adequate supplementation of vitamin D3 helps lower the frequency of flu infection.
Une supplémentation adéquate en vitamine D3 aide à réduire la fréquence des grippes.

The Juice also helps lower cholesterol and LDL(bad) chlolesterol.
Le jus également contribue à réduire le cholestérol et le LDL(mauvais) chlolesterol.

A recovery in new housing construction helped lower unemployment in 2017.
Une reprise dans la construction de nouvelles habitations a contribué à une diminution du chômage en 2017.

Relying on Jahia consultants helps lower the costs and risks of your project by taking the right approach from day one.
S'appuyer sur les consultants Jahia aide à réduire le coût et les risques de vos projets en adoptant l'approche adéquate dès le premier jour.

Studies on animals have shown that curcumin helps lower cholesterol and stop the build-up of plaque that blocks arteries.
Des études sur les animaux ont montré que la curcumine aide à réduire le cholestérol et à arrêter l'accumulation de plaque qui bloque les artères.