HELP WORKERS in French translation

• aider les travailleurs
• aident les travailleurs
• aide les travailleurs

Examples of using Help workers in English and their translations into French

such as finger lifts, help workers to position the masking tape onto the vehicle in complex contours with a higher degree of accuracy.
par exemple les protecteurs débordants, aident l'opérateur à positionner le ruban de masquage sur le véhicule avec la plus grande précision, même sur des contours complexes.

UNI is working closely with fellow global union the International Transport Workers Federation to build organisation in TNT-and help workers there through the uncertainty caused by the decision to sell off the logistics operation.
UNI coopère étroitement avec le Syndicat mondial fraternel ITF(Fédération internationale des ouvriers des transports) en vue de développer le recrutement chez TNT et d'aider les travailleurs de cette entreprise à sortir d'une situation incertaine depuis que l'entreprise a décidé de céder ses opérations logistiques.

strengthen job creation and help workers find new jobs OECD, 2018h.
à renforcer la création d'emplois et à aider les travailleurs à retrouver un emploi n'a cependant récemment accompli que des avancées modestes OCDE, 2018h.

efficient and affordable, and help workers to reach their jobs,
d'un coût abordable, et qu'ils permettent aux travailleurs de se rendre normalement à leur travail,

stressing that any renewed deal must help workers in all three countries in the deal.
qui insiste pour que tout accord renouvelé aide les travailleuses et travailleurs des trois pays signataires.

can help workers move across sectors through training,
peuvent aider les travailleurs à changer de secteur grâce à une formation,

The guidelines show how UNITE representatives in the workplace can help workers; they also cover holding discussions on the effects of domestic violence
Ces lignes directrices montrent comment les représentants de UNITE au travail peuvent aider les travailleurs; elles expliquent aussi comment organiser des discussions sur les effets de la violence conjugale

Governments can help workers to manage the cost of adjusting to technological change
Les gouvernements peuvent aider les travailleurs à gérer le coût d'ajustement au changement technologique

can help workers cope with the big changes in demand for skills which are in varying degrees triggered by globalization.
peuvent aider les travailleurs à s'adapter aux changements importants dans la demande de compétences qui sont provoqués, à des degrés divers, par la mondialisation.

help families to survive by providing food donations and help workers to bring cases to local courts,
aident les familles à survivre en leur donnant de la nourriture et en aidant les ouvriers agricoles à saisir les tribunaux locaux,

should offer a cultural awareness workshop to reduce conflict and help workers understand the cultural differences between Cree and non-Cree.
d'éviter la discrimination au camp et proposer un atelier de sensibilisation culturelle aux travailleurs pour leur permettre de bien comprendre les différences culturelles entre Cris et non-Cris, et de limiter les conflits.

they found out about the case, NGOs quickly distributed information to all who could in any way help workers exploited in Azerbaijan.
les ONG ont rapidement diffusé l'information à quiconque était susceptible de pouvoir venir en aide aux travailleurs exploités en Azerbaïdjan.

as for labour relations, and measures to support and help workers and companies in a difficult financial situation because of the economic downturn.
les mesures de soutien et les aides aux travailleurs et aux entreprises se trouvant dans une situation financière difficile en raison de la conjoncture économique.

considering targeted subsidies to cover the costs of relocating that could help workers acquire jobs.
les propriétaires, ou encore des indemnités ciblées de réinstallation, qui pourraient aider les travailleurs à trouver un emploi.

workers' rights organizations that can bring abuses to light and help workers know and defend their rights.
des droits des travailleurs authentiques et indépendantes aptes à dénoncer les atteintes et à aider les travailleurs à connaître et défendre leurs droits.

take care of the children while mothers go for important appointments; help workers in the office if needed.
prendre soin des enfants pendant que les mères vont à des rendez-vous, aider les intervenantes dans le bureau si nécessaire.

Are you wary helping workers returning to the very work that caused their injury?
En avez-vous assez d'aider les travailleurs à reprendre le travail alors que celui-ci leur a causé une blessure?

The Office of the Worker Adviser helps workers who are not in a union
Le Bureau des conseillers des travailleurs(BCT) aide les travailleurs qui ne sont pas syndiqués

Research shows that helping workers return to work as soon
Les recherches démontrent que le fait d'aider les travailleurs à revenir au travail de manière rapide

In other words,“autonomy helps workers to cope with high levels of intensity”.
En d'autres termes,« l'autonomie aide les travailleurs à affronter des degrés d'intensité élevés».