HELPS RELIEVE in French translation

• aide à soulager
• contribue à soulager
• permet de soulager

Examples of using Helps relieve in English and their translations into French

Children become engrossed in these items and this helps relieve tensions they feel in the current emergency.
Les enfants les apprécient énormément, ce qui aide à atténuer les tensions que leur impose la situation d'urgence actuelle.

Goldenseal root is antibacterial and helps relieve skin inflammation
La racine d'hydraste du Canada est un antimicrobien, aide à soulager l'inflammation de la peau

When used cold, the Kissy Booboo teddy bear helps relieve pain caused by headaches,
Utilisé froid, il aide à soulager les maux de tête, de dents, d'oreilles(otites)

Helps relieve joint inflammation
Aide à soulager l'inflammation articulaire

Which helps relieve stress, promotes youthfulness of the skin,
Il contribue à soulager le stress, favorise la jeunesse de la peau,

Helps relieve allergy symptoms such as nasal congestion
Aide à soulager les symptômes d'allergies tels que la congestion nasale

In the case of digestive fermentation, champaca essential oil helps relieve intestinal gas while stimulating intestinal digestion.
En cas de fermentation digestive, l'huile essentielle de champaca aide à évacuer le gaz intestinal tout en stimulant le système de transit intestinal.

Wearing the PHYSIOstrap FLEX 01 helps relieve patella(kneecap) disorders patella syndrome,
Le port de la genouillère EPITHELIUMFLEX 01 aide à soulager les pathologies rotuliennes syndrome rotulien,

Its high concentration in oligo-elements associated with extracts of Arnica and Harpagophytum, helps relieve and calm articular and muscular tensions.
Sa forte concentration en oligo-éléments, associés aux extraits d'Arnica et d'Harpagophytum, participe à soulager et apaiser tensions articulaires et musculaires.

Homeopathic Medicine, helps relieve allergy symptoms:
Médicament homéopathique, aide à soulager les symptômes associés aux allergies:

A cube or a piece of Marseille soap at the bottom of your bed helps relieve cramp and rheumatism.
Placer un cube ou un morceau de savon de Marseille au fond du lit pour soulager crampes et rhumatismes.

It helps relieve a number of common flu symptoms such as cough,
Il aide à soulager bon nombre des symptômes grippaux habituels tels que la toux,

Country Legend Pad 2- Acrylic Felt With Fleece Lining Navajo saddle pads design top with cut back design helps relieve pressure on the withers.
Tapis de Selle 2 de Country Legend- Feutre Acrylique avec Doublure en Molleton Tapis de selle western de Navajo avec dessus de conception supérieure avec de garrot découpé contribue à soulager la pression sur le garrot.

Country Legend Pad 3- Acrylic Felt With Pure Wool Lining Navajo saddle pads design top with cut back design helps relieve pressure on the withers.
Tapis de Selle 3 de Country Legend- Feutre Acrylique avec Doublure en Laine Pure Tapis de selle western de Navajo avec dessus de conception supérieure avec de garrot découpé contribue à soulager la pression sur le garrot.

A massage at the spa not only helps relieve stress but can also increase the natural activity of the body's"killer cells",
La massothérapie ne fait pas qu'aider à réduire le stress mais aussi aide à augmenter l'activité naturelle de défense du corps contre les bactéries

The electronic reception kiosks helps relieve the check-in and check-out processes a bit,
Les kiosques de réception électroniques aident à alléger un peu les processus d'enregistrement et de départ,

Increasingly, host governments are finding that this assistance helps relieve the pressure of overburdened asylum systems and, in some instances,
De plus en plus, les gouvernements des pays d'accueil constatent que cette assistance contribue à atténuer la pression que font peser les mécanismes surchargés de l'asile

At Hyland's, we have come up with a formula that helps relieve pain in your joints- pain sparked by possible over-exertion,
Chez Hyland's, nous avons mis au point une formule qui contribue à soulager les douleurs articulaires mineures- en particulier les douleurs au dos

this modelling helps relieve strain(due to exercise,
ce modelage permet de soulager les tensions(sportives, stress,

a walk-in bath helps relieve problems such as arthritis,
une baignoire à porte aide à soulager les problèmes tels que l'arthrite,