HIGHER VALUE-ADDED in French translation

• plus forte valeur ajoutée
• à plus haute valeur ajoutée
• à valeur ajoutée supérieure
• plus grande valeur ajoutée
• à valeur ajoutée plus élevée
• plus haute valeur ajoutée
• forte valeur

Examples of using Higher value-added in English and their translations into French

a key growth sector, recognizing the importance of developing industries with higher value-added content.
il a compris l'importance d'appuyer l'essor des industries ayant un contenu à plus grande valeur ajoutée.

especially through an increase in the consumption of higher value-added products fruit and vegetables, animal products.
à la hausse de la consommation de produits à plus haute valeur ajoutée fruits et légumes, produits animaux.

First, based on the evidence, the Tribunal is of the view that it will be more profitable for CTC to use xanthates as feedstock for its higher value-added product.
Premièrement, à la lumière des éléments de preuve, le Tribunal est d'avis qu'il sera plus rentable pour CTC d'utiliser les xanthates comme charge d'alimentation pour son produit à valeur ajoutée plus élevée.

the development of new sectors with higher value-added.
au développement de nouvelles filières à plus forte valeur ajoutée.

the application of appropriate technology and diversification into higher value-added activities.
à opérer une diversification vers des activités à plus haute valeur ajoutée.

facilitate a shift towards higher value-added segments in sectors and address issues of tariff escalation.
contraintes liées à l'offre, à favoriser les secteurs à plus forte valeur ajoutée et à envisager l'élimination de la progressivité des droits.

for developing country exporters, as rich countries tend to impose more protection on products with higher value-added.
les pays riches tendent à imposer une plus grande protection sur les produits à plus haute valeur ajoutée.

have succeeded in initiating their economic diversifi cation with an increase in exports of higher value-added products.
ont réussi à engager un début de diversification économique avec une progression d'exportations à plus forte valeur ajoutée.

to bring higher value-added offers to the market;
pour apporter des offres à plus forte valeur ajoutée;

the commodity composition of its exports, typically toward higher value-added goods and services.
la composition de ses exportations, généralement vers des biens et services à plus forte valeur ajoutée.

online services' contracts, to progressively migrate to these higher value-added SaaS offers.
des contrats d'évolution et de services en ligne des logiciels vers ces offres SaaS à plus forte valeur ajoutée.

their ability to efficiently and competitively produce an increasing range of higher value-added goods and services.
technique nécessaire pour améliorer leur capacité technologique, à savoir, leur aptitude à produire de manière efficace et compétitive un éventail croissant de biens et services à plus forte valeur ajoutée.

All the countries under review have potential to develop industry clusters with higher value-added products, but available industrial skills
Tous les pays examinés ont la possibilité de former des groupements industriels fabriquant des produits à forte valeur ajoutée, mais l'état des compétences

Efforts needed to be focused on higher value-added activities, targeted to specific functions
Il fallait concentrer les efforts sur les activités à haute valeur ajoutée, les orienter vers des fonctions spécifiques

with a shift towards higher value-added activities, and the country is now an important location for international manufacturing,
avec une évolution vers des activités à plus forte valeur ajoutée et le pays est maintenant connu pour la fabrication internationale, les services aux entreprises internationales

attract investments in higher value-added activities.
d'attirer les investissements dans des activités à plus forte valeur ajoutée.

such as saving time for their teams, who can subsequently focus on higher value-added tasks, and cutting costs by up to 75% between paper and electronic invoices!
un gain de temps, notamment pour les équipes qui peuvent se concentrer sur des tâches à plus forte valeur ajoutée, et des économies pouvant aller jusqu'à 75% entre les versions papier et numériques!

aimed to raise the value of raw cotton exports and the share of higher value-added products in exports.
valeur des exportations de coton vierge et la part de produits à valeur ajoutée plus importante dans l'ensemble des exportations.

Another issue requiring attention relates to the fact that many developing countries face problems when trying to diversify into higher value-added and manufactured exports with more dynamic demand prospects.
Une autre question importante concerne les difficultés que rencontrent de nombreux pays en développement lorsqu'ils s'efforcent de mener une politique de diversification axée sur l'exportation de biens manufacturés à plus forte valeur ajoutée, dont la demande est plus porteuse.

build new, higher value-added units to improve the site's competitiveness.
d'euros pour moderniser et construire des unités de production à plus forte valeur ajoutée.