VALUE-ADDED in French translation

• value-added
• valeur ajoutée
• valeurs ajoutées

Examples of using Value-added in English and their translations into French

The depart- ment is promoting the transition to higher value-added and technologically sophisticated production through the development of new mechanisms for providing access to capital investment.
Le ministère fait la promotion d'une production à plus forte valeur ajoutée et technologiquement plus avancée en élaborant de nouveaux mécanismes d'accès aux capitaux d'investissement.

provide real value-added, complement and create synergies with existing networks.
qu'il apporte une réelle valeur ajoutée, complète les réseaux existants et crée des synergies avec eux.

CLS has been an operator and provider of value-added services based on radar technology for nearly 15 years.
CLS est opérateur et fournisseur des services à valeurs ajoutées basés sur la technologie radar depuis près de 15 ans.

Fair distribution of the value-added between work and investment in the activity on the one hand, and between the workers themselves on the other.
Répartition équitable de la plus-value entre le travail et l'investissement dans l'activité d'une part et entre les travailleurs eux-mêmes d'autre part.

As a Value-Added Reseller you bring your own unique signature into every project you choose to work on.
En tant que revendeur à valeurs ajoutées, vous apportez votre touche personnelle à tous les projets sur lesquels vous travaillez.

The use of glass provides a value-added by this diffuser of a very original decorative element.
L'utilisation du verre apporte une forte valeur ajoutée en faisant de ce diffuseur un élément décoratif très original.

offer value-added content for your audience(or future clientele),
proposez du contenu à valeur ajouté pour votre auditoire(ou future clientèle),

Canada's net trade in value-added processed food has deteriorated from a deficit of about $1 billion in 2004 to $6.3 billion in 2011.
Le déficit commercial du Canada dans le secteur des aliments transformés s'est détérioré, passant d'environ $1 milliard en 2004 à $6,3 milliards en 2011.

affects the whole value-added chain.
concernent la totalité de la chaîne de valorisation.

Yes, because it's a great personal achievement, and no, because there's not a lot of value-added in terms of employability.
Oui car c'est un bel objectif personnel et non car la plus-value est faible en termes d'opportunités d'emploi.

the Board has proven its value-added and raison d' tre.
le Comit a d montr sa valeur et sa raison d' tre.

Moreover, trade deficit analyses are usually based on gross trade data instead of on the appropriate value-added trade data.
Par ailleurs, les analyses des déficits commerciaux s'appuient généralement sur des données commerciales brutes, et non sur les données appropriées relatives au commerce en valeur ajoutée.

To gain loyal customers companies need to motivate them with value-added content while feeding and cultivating their trust.
Les clients loyaux se gagnent en les motivant avec des contenus à valeurs ajoutées, en nourrissant et cultivant leur confiance.

Regional grants are defined as grants designed to achieve impact and clearly demonstrate the value-added of a regional approach.
Les subventions régionales visent à avoir un impact régional et à démontrer la valeur d'une telle approche.

impact and value-added of the exchange of personnel in development cooperation.
l'impact et la plus-value de l'échange de personnes dans la coopération au développement.

This TF will rely on and work in close coordination with the current work of OECD on trade in value-added.
La présente Équipe spéciale s'appuiera sur les travaux menés actuellement dans le domaine du commerce en valeur ajoutée par l'OCDE, avec laquelle elle travaillera en étroite coordination.

and consequently its value-added potential.
donc son potentiel de plus-value.

plants producing treated wood and value-added products have been added to the family business.
de bois traité et de produits à valeur ajoutée ont été annexés à l'entreprise familiale.

Deliver VET programmes that help move local economies to higher skilled and value-added production.
Fournir des programmes d'EFP favorisant la transition des économies locales vers des productions et services à plus forte valeur ajoutée.

working capital requirement and employees being assigned to higher value-added tasks instead of just managing stock.
avec comme bénéfices un meilleur BFR et l'affectation des collaborateurs gérants les stocks à des tâches à plus forte valeur ajoutée.