HOSTNAME in French translation

• hostname
• nom d'hôte
• nom de domaine
• nom d' hôte
• nom d'hébergeur

Examples of using Hostname in English and their translations into French

you can still change the hostname, but the process is a little different.
vous pouvez toujours changer le nom d'hôte, mais le processus est un peu différent.

HN: Hostname NM: Net mask PO:
HN: Hostname NM: Net mask PO:

Protocol, HostName, ReplaceKeyPrefixWith, ReplaceKeyWith, or HttpRedirectCode.
Protocol, HostName, ReplaceKeyPrefixWith, ReplaceKeyWith ou HttpRedirectCode.

Type the domain name of your origin in the Hostname field, and then choose Submit.
Saisissez le nom de domaine de votre origine dans le champ Hostname, puis choisissez Submit.

you can use the simple name of“LANDISK” instead of the Default Hostname.
vous pouvez utiliser le nom simple de“LANDISK” au lieu du Hostname par défault.

Note: If you click on the button from the page of“Maintenance”, the hostname will be Reset to Default Hostname.
Note: Si vous cliquez sur le bouton de ＜Remettre＞ de la page de“Maintenance”, le hostname sera Remis à son Hostname à Défault.

You must connect to the instance by specifying user name in the following format hostname\administrator.
Vous devez vous connecter à l'instance en spécifiant le nom utilisateur au format hostname \administrator suivant.

Obviously you have to adapt it depending of the number of your server and its new hostname.
Il vous faudra bien évidemment adapter en fonction du numéro de votre serveur et de son nouvel hostname.

If you do not know the IP address or hostname of the SMTP or LDAP servers on your network,
Si vous ne connaissez pas l'adresse IP ou le nom d'hôte des serveurs SMTP ou LDAP sur votre réseau,

The same occurs if you use a public DNS hostname to address a linked EC2-Classic instance from an instance in the VPC.
Il en va de même si vous utilisez un nom d'hôte DNS public pour définir l'adresse d'une instance EC2-Classic liée à partir d'une instance du VPC.

If you want the public DNS hostname to resolve to the private IP address,
Si vous souhaitez que le nom d'hôte DNS public soit résolu en une adresse IP privée,

Your instance receives a custom private DNS hostname if you have specified a custom domain name in your DHCP options set.
Votre instance reçoit un nom d'hôte DNS privé personnalisé si vous avez spécifié un nom de domaine personnalisé dans votre jeux d'options DHCP.

Each instance is also given a private(internal) DNS hostname that resolves to the private IP address of the instance.
Chaque instance se voit également attribuer un nom d'hôte DNS privé(interne) qui est résolu en adresse IP privée de l'instance.

In the hostname field, leave this blank to be associated with your main domain.
Dans le champ de nom d'hôte, laissez vide pour que cela soit associé à votre domaine principal.

While this is specific to the hostname it does hint that shorter URLs are preferred for a number of reasons.
Bien que ce soit particulier au nom de l'hôte, cela semble indiquer que les URL plus courts sont préférés pour une variété de raisons.

CUPS at http:// hostname: 631 Browser interface to printing system.
CUPS sur http:// nom-d-hôte: 631 Interface web pour configurer le système d'impression.

Connect attribute used to set the hostname of the required messaging server.
Attribut de connexion à utiliser pour définir le nom de l'hôte du serveur de messagerie requis.

When you connect, the hostname will be your domain name
Lorsque vous vous branchez, le nom d'hôte( hostname) est votre nom de domaine

get the private IPv4 address from the Private IPs field, and get the internal DNS hostname from the Private DNS field.
obtenez l'adresse IPv4 privée dans le champ IP privées et obtenez le nom d'hôte DNS interne dans le champ Private DNS.

You can also change the system prompt to show a more meaningful name without changing the hostname settings.
Vous pouvez aussi changer l'invite du système pour avoir un nom plus descriptif sans changer les réglages du nom d'hôte.