HOSTNAME in Romanian translation

• numele gazdei
• hostname
• numele computerului
• numele de host
• nume gazdă

Examples of using Hostname in English and their translations into Romanian

Hostname or IP address.
Gazdă sau adresă IP.

Java plugin: Now uses the hostname defined in the configuration file.
Java plugin: utilizează acum numele de gazdă definit în fișierul de configurare.

Enter IP address, hostname or domain name.
Introdu adresa IP, hostname-ul sau numele de domeniu.

Select if the hostname is set from IP.
Selectați dacă numele de gazdă este definit din adresa IP.

Standard with a DNS resolvable hostname.
Cu un nume rezolvabil DNS.

This hostname is what's known as a dynamic hostname..
Acest nume al gazdei este ceea ce cunoastem ca un nume de gazda dinamica.

Fixed showing the wrong connected status with hostname in the Connection Manager.
Fixată afișează starea conectată greșit cu numele de gazdă în Managerul de conexiuni.

How to find the Hostname from an IP address with PowerShell?
Cum se gaseste Hostname/nume de gazdă dintr-o adresă IP cu PowerShell?

How to find the FQDN from a Hostname with PowerShell?
Cum se gaseste FQDN-ul pentru un nume de utilizator cu PowerShell?

Hostnames are sometimes assigned to another hostname or an IP address.
Nume de gazde sunt uneori atribuite la un alt nume de gazdă sau o adresă IP.

Ping is typed, followed by the IP address or hostname.
Se tasteaza ping urmat de adresa IP sau nume host.

finger:// username@ hostname.
finger:// utilizator@ numeserver.

function to return the IP address associated with the hostname.
pentru a reveni adresa IP asociată cu numele de gazdă.

Send the tracker a custom IP address or hostname.
Trimite trackerului o anume adresă IP sau nume de computer.

Custom IP address or hostname.
Adresă explicită de IP sau nume de computer.

No hostname specified.
Nu este specificată o gazdă.

List of domains to search for a hostname.
Lista domeniilor de căutat pentru un nume de gazdă.

The DNS server for that hostname is down.
Serverul DNS'ului pentru acea gazda este cazut.

The hostname is used to identify the server when connected on a network and it is configured
Numele gazdei este folosit pentru a identifica serverul când este conectat într-o rețea

Target- ESET server identified by IP address, hostname, URL and so forth
Ținta- serverul ESET identificat prin adresa IP, numele gazdei, prin URL sau produsul ESET,