HOW TO AVOID THEM in French translation

• comment les éviter
• façon de les éviter
• manière de les éviter
• moyens de les éviter

Examples of using How to avoid them in English and their translations into French

pinpoint dangers and how to avoid them.
identifier le danger et voir comment l'éviter.

identifying potential pitfalls and guiding you on how to avoid them.
aborde des problèmes potentiels, et propose des façons de les éviter.

trying to figure out how to avoid them.
en essayant de trouver un moyen de les éviter.

We have listed 6 common mistakes(and how to avoid them) when it comes to ordering your branded promotional products.
Nous avons fait la liste des 6 erreurs(et comment les évider) lors de la commande de produits promotionnels.

The use of one of these symbols combined with a signal word will alert you to potential hazards and how to avoid them.
L'utilisation de l'un de ces symboles en combinaison avec un mot d'avertissement vous avertira d'un danger potentiel et de comment l'éviter.

Before using a chain saw you must understand the effects of kickback and how to avoid them.
Avant d'utiliser la tronçonneuse, il convient de comprendre le phénomène de rebond et de savoir comment l'éviter.

what they look like, how to avoid them, and what to do if you get stung or bitten.
leur apparence, comment les éviter et que faire en cas de piqûre ou de morsure.

potential barriers to business development you will need a clear road map that indicates where potential roadblocks lie and how to avoid them.
les défis d'expansion des entreprises et les surmonter, vous aurez besoin d'une feuille de route claire qui vous indique où se trouvent les difficultés possibles et la façon de les éviter.

what causes them to develop, and how to avoid them in the garden.
ce qui les amène à se développer et comment les éviter.

Children and young people need information about risks and how to avoid them, and the mechanisms and pathways to follow if they find themselves in situations they judge to be dubious.
Les enfants et les jeunes doivent être informés des risques et de la manière de les éviter, ainsi que des mécanismes et voies à suivre s'ils se trouvent dans des situations qu'ils jugent douteuses.

training to ensure workers are properly informed of the dangers in the workplace and how to avoid them.
les travailleurs sont informés adéquatement des dangers dans le lieu de travail et sur la façon de les éviter.

mixed-gender plants develop and how to avoid them.
plantes mixtes se développent et comment les éviter.

The early focus was on equal opportunities but more recently the discussion has also moved on to consider stereotypes and how to avoid them and how to show diversity.
Au départ, la discussion concernait surtout l'égalité des chances, mais elle s'est récemment étendue aux stéréotypes, à la manière de les éviter et à celle d'afficher la diversité.

contractors would be required to complete a new computerbased training module outlining common cyber security threats and how to avoid them.
des entrepreneurs seraient tenus de suivre un nouveau module de formation sur ordinateur décrivant les menaces courantes en matière de cybersécurité et la façon de les éviter.

should be well aware of its perils and know how to avoid them.
doivent être bien conscient de ses dangers et de savoir comment les éviter.

part of that is informing the online community of the existence of these scams and how to avoid them.
dont entre autres informer la communauté en ligne de l'existence de ces escroqueries et comment les éviter.

That's why we are focusing much more on the awareness of risks in our daily jobs and how to avoid them, than just on the analysis of past accidents.
C'est pourquoi nous nous concentrons beaucoup plus sur la sensibilisation aux risques liés à nos activités quotidiennes et sur la manière de les éviter que sur l'analyse des accidents qui se sont produits.

Merino Benítez International Airport. Pamphlets on the high-risk situations that immigrant women may face and how to avoid them continue to be distributed.
à l'aéroport international Arturo Merino Benitez; poursuite de la distribution de prospectus d'information sur les risques auxquels peuvent être confrontés les immigrées et sur les moyens de les prévenir;

Also knew how to avoid them.
Elle savait aussi comment les éviter.

Now you need to learn how to avoid them.
Il est maintenant temps de voir comment les éviter.