HOW TO DEPLOY in French translation

• comment déployer
• façon de déployer
• manière de déployer

Examples of using How to deploy in English and their translations into French

resource-rich alike-is how to deploy new resources in socio-economic development
pauvres en ressources- c'est comment déployer de nouvelles ressources dans le développement socioéconomique

The policy challenge shared by all African countries is therefore how to deploy resources for advancing the socio-economic development agenda,
Le défi en matière de politique auquel font face tous les pays africains est par conséquent de savoir comment déployer les ressources pour accélérer le développement socioéconomique,

Then we can figure out how to deploy them.
Ensuite, nous en déduirons où les déployer.

It explains how to deploy, install, configure, and manage containers in Windows Server 2016.
Ce module décrit comment installer, déployer, configurer et gérer les containers sous windows serveur 2016.

First, it is necessary to understand how to deploy a Storm topology by hand with Docker.
Dans le cadre de cet exercice, vous allez d'abord déployer une topologie Storm à la main, via Docker.

The programme focused on how to deploy full public information components during a mission's initial phase.
Ce programme a porté au premier chef sur les moyens nécessaires pour déployer des composantes information parfaitement opérationnelles lors de la phase initiale d'une mission.

The hold-up is not just the shortfall in understanding how to deploy large-dimension MIMO, but also how to design the antenna systems.
Le retard n'est pas seulement dû à l'insuffisance de compréhension de la façon de déployer un système EMSM de grandes dimensions, mais également de la façon de concevoir les systèmes d'antenne.

The section explains how to deploy Kaspersky Administration Kit across a corporate network and which changes are introduced after application installation.
La section reprend les informations relatives aux modes de déploiement de l'application Kaspersky Administration Kit dans le réseau de l'entreprise, aux modifications dans le système après l'installation de l'application.

For more information about how to deploy an Elastic Beanstalk application to a VPC,
Pour en savoir plus sur le déploiement d'une application Elastic Beanstalk sur un VPC,

it is the corporations that will decide how to deploy them.
c'est l'entreprise privée qui dictera comment elles seront déployées.

while learning how to deploy, in contemporary contexts, the proclamation of the Gospel in the friendship of fraternity.
et apprend comment, dans les contextes contemporains, déployer la proclamation de l'Evangile dans l'amitié de la fratemité.

the task facing these countries is not so much how to mobilize resources as how to deploy newly mobilized resources for the structural transformation
le défi qui se pose à ces pays n'est pas tant comment mobiliser des ressources mais plutôt comment déployer les nouvelles ressources mobilisées pour assurer la transformation structurelle

assessor that they know:- the locations of the unit's escape and emergency communications equipment, e.g. life rafts, knotted ropes, scramble nets, other personnel escape systems and EPIRBs- how to deploy the equipment- the techniques for using the equipment1- the precautions for jumping into the water from a height.
les autres dispositifs d'évacuation individuels et les radiobalises de localisation des sinistres;- la façon correcte de déployer l'équipement;- les techniques d'utilisation de l'équipement;1- les précautions à prendre pour sauter à l'eau d'une certaine hauteur.

This includes proposals on how to raise additional financing resources and on how best to deploy new resources to enhance technology development and transfer.
Des propositions ont ainsi été formulées sur la façon de mobiliser des ressources financières supplémentaires et sur la meilleure manière de déployer de nouvelles ressources pour renforcer la mise au point et le transfert de technologies.

This blogpost describes how to easily deploy a secure docker registry with Portus.
Cet article décrit comment déployer facilement un registry docker avec Portus.

How to deploy an offensive weapon system against Russia and China?
Comment déployer un système offensif de missiles contre la Russie et la Chine?

The course teaches you how to deploy, administer, and troubleshoot your SharePoint environment.
Cette formation vous enseigne comment déployer, administrer et dépanner un environnement SharePoint.

The following diagram shows how to deploy the stand.
Le diagramme suivant illustre la façon de déployer le support.

This module describes how to deploy SQL Server on Microsoft Azure VMs.
Ce module décrit comment déployer SQL Server sur des machines virtuelles Microsoft Azure.

Know how to deploy Microsoft Azure Stack.
Savoir comment déployer Microsoft Azure Stack.