HYPEROPIA in French translation

• hypermétropie
• hypermétropes
• l'hypertrophie

Examples of using Hyperopia in English and their translations into French

The replacement of the lens for a intraocular lens enables eliminating prior refractive defects such as myopia, hyperopia and astigmatism, and even presbyopia.
Le remplacement du cristallin par une lentille intraoculaire corrige les cataractes, permettant aussi l'élimination de défauts réfractifs préalables comme la myopie, l'hypermétropie et l'astigmatisme et même la presbytie.

astigmatism and hyperopia.
de l'astigmatisme et de l'hypermétropie.

Eyezen lenses are available for every correction(myopia, hyperopia…) but also for all those who do not need correction
Les verres Eyezen MC sont disponibles dans toutes les corrections(myopie, hypermétropie,…) mais également pour tous ceux qui n'ont pas de défaut visuel

so-called PHAKIC INTRAOCULAR LENS(IOL) for high myopia and high hyperopia and PHAKIC TORIC IOL for spherical and astigmatic correction combined.
pour des myopies fortes et des hypermétropies fortes, et LIO phaque torique pour la correction combinée d'une erreur de réfraction sphérique et astigmatique.

In patients with impaired vision other than due to myopia, hyperopia or presbyopia, ethambutol should only be given in consultation with an ophthalmologist,
Chez les patients ayant des problèmes de vue autres que la myopie, l'hypermétropie ou la presbytie, l'éthambutol ne devrait être administré qu'en consultation avec un ophtalmologue,

In this way it is possible to correct myopia up to- 22D and hyperopia up to +10/, with toric correction up to 7 D phakic toric.
Il est possible de corriger de cette manière la myopie jusqu'à -22 D, et l'hypermétropie jusqu'à+ 10, avec une correction torique jusqu'à 7 D lentille phaque torique.

On the contrary, when the hyperopia is low the person can see properly close up
Par contre, lorsque l'hypermétropie est faible on peut bien voir de près

Hyperopia can be operated either by means of corneal surgery with Excimer-femtosecond Laser
L'hypermétropie peut s'opérer soit par la chirurgie cornéenne au Laser excimer-femtoseconde ou avec des verres phaques,

This sets presbyopia apart from other refractive errors, like myopia, hyperopia, or astigmatism, which instead are the result of the shape
C'est pourquoi on la distingue des autres erreurs de réfraction comme la myopie, l'hypermétropie et l'astigmatisme qui sont le résultat d'une longueur

The prevalence of visual conditions such as astigmatism, hyperopia, myopia and presbyopia in Canada is difficult to determine due to the absence of population based studies evaluating the ocular health of Canadians.
Au Canada, la prévalence des conditions visuelles, notamment l'astigmatisme, l'hypermétropie, la myopie et la presbytie, est difficile à déterminer en raison de l'absence d'études de population visant à évaluer la santé oculaire des Canadiens.

severe hyperopia and very mature cataracts.
présentant de fortes hypermétropies et des cataractes très avancées.

better known as ICL is one of the refractive surgery techniques offered at Innova Ocular IOA Madrid to correct myopia, hyperopia and/ or astigmatism.
mieux connu comme ICL est l'une des techniques de chirurgie réfractive que nous offrons à Madrid Innova Ocular IOA pour corriger la myopie, l'hypermétropie et/ ou l'astigmatisme.

the Holmium laser surgery for hyperopia.
la chirurgie au laser Holmium pour le traitement de l'hypermétropie.

of laser techniques and clear lens extractions for high myopia, hyperopia, astigmatism and presbyopia.
réalisé des extractions de cristallins pour corriger les fortes myopies, l'hypermétropie, l'astigmatisme et la presbytie.

Do you have an eye condition other than myopia, hyperopia, or astigmatism, such as keratoconus,
Souffrez-vous d'un autre problème oculaire que la myopie, l'hypermétropie et l'astigmatisme, comme le kératocône

similar to that done to operate myopia, hyperopia or astigmatism, so that one eye is focused for far vision
semblable à celui que l'on ferait pour opérer la myopie, l'hypermétropie ou l'astigmatisme, de façon qu'un œil focaliserait de loin

The replacement of the lens for an intraocular lens enables eliminating prior refractive defects such as myopia, hyperopia and astigmatism, and even presbyopia,
Le remplacement du cristallin avec une lentille intraoculaire permet d'éliminer des défauts réfractifs préalables comme la myopie, l'hypermétropie et l'astigmatisme et même la presbytie,

Hyperopia is a refraction defect
L'hypermétropie est un défaut de réfraction

bilateral high ametropia(myopia, hyperopia or astigmatism), with great amblyogenic potential in children incompliant and resistant to conventional therapy with spectacles or contact lenses, including children with special needs.
anisométrie sévère ou amétropie bilatérale élevée(myopie, hypermétropie ou astigmatisme), avec un fort risque d'amblyopie chez les enfants dans les cas où ces troubles de la vue sont résistants à la thérapie conventionnelle de port des lunettes ou des lentilles de contact, y compris les enfants à besoins particuliers.

Hyperopia is a frequent vision problem or defect.
L'hypermétropie est un problème de vision ou un défaut fréquent.