IF YOU DON'T USE in French translation

• si vous n'utilisez pas
• si tu ne t'en sers pas

Examples of using If you don't use in English and their translations into French

If you don't use the appliance, you should always switch it off in order to interrupt the power supply
En cas de non utilisation veuillez toujours mettre l'appareil hors marche par cette touche,

If you don't use your brain, it's too much ground to cover.
Si tu n'utilises pas ton cerveau, il y a trop d'espaces à couvrir.

If you don't use the trimmers, leave them in neutral position
Si tu n'utilises pas les trims, laisse-les en position neutre

It's important to remember that in the License itself, it says that you can receive a refund if you don't use the software, and that the manufacture is bound by law to do this… or it was bond by contract.
Il faut souligner le fait que la licence elle-même, stipule que vous pouvez vous faire rembourser si vous n'utilisez pas le programme, et le constructeur est obligé de le faire par la loi… Ou par contrat.

If you don't use Visual Studio,
Si vous n'utilisez pas Visual Studio,

If you don't use one of the AWS SDKs, you can perform
Si vous n'utilisez pas l'un des kits SDK AWS,

If you don't use the minutes and/or the MB of data transfer in Belgium and/or in the EU zone, the remaining minutes and/or MBs will not be carried over to the following month.
Si vous n'utilisez pas les minutes d'appel et/ou les MB de transfert de données en Belgique et/ou dans la zone UE, les minutes et/ou MB restants ne sont pas reportés au mois suivant.

If you don't use gdm, but instead you manually start X with a startx command,
Si vous n'utilisez pas gdm, mais vous démarrer X manuellement avec la commande startx,

If you don't use Amazon Cognito,
Si vous n'utilisez pas Amazon Cognito,

Also, there's lava flowing not just in the dungeon, but around the whole game field, so if you don't use them safely, there are certain things you can't solve.
Et de la lave coule non seulement dans le donjon, mais aussi dans tout l'espace de jeu, alors si vous n'utilisez pas les bombes avec précaution, vous ne pourrez pas résoudre certaines énigmes.

which allow you to improve the ergonomics of your airsoft gun if you don't use all your rails.
qui vous permettront d'améliorer l'ergonomie de votre réplique si vous n'utilisez pas tous vos rails.

The examiner might consider it a slight error if you don't use the correct word-
L'examinateur peut considérer que c'est une légère erreur si tu n'utilises pas le mot correct-

If you don't use sun protection when you are pregnant, you have a
Le risque majeur auquel s'exposent les femmes enceintes n'utilisant pas de protection solaire,

If you don't use that command to delete files,
Si tu n'utilises pas cette commande pour supprimer des fichiers,

In this situation, if you don't use the configuration set,
Dans ce cas, si vous n'utilisez pas le jeu de configurations,

If you do not use GPS recommend.
Si vous ne utilisez pas recommander GPS.

Only if you do not use an extraction system!
Seulement si vous n‘utilisez pas de système d‘aspiration!

If you didn't use family DNA, then what.
Si tu n'as pas utilisé l'ADN de sa famille, alors qu'est-ce.

If you did not use a heat gun.
Si vous n'avez pas utilisé le pistolet à air chaud.

Charge the battery cartridge if you do not use it for a.
Chargez la batterie si vous ne l'avez pas utilisée.