IMPLEMENTATION TOOLS in French translation

• outils de mise en œuvre
• outils d'application
• outils d'exécution
• instruments de mise en œuvre
• outils d'implémentation

Examples of using Implementation tools in English and their translations into French

accompanied by an action plan containing implementation tools and evaluation mechanisms.
qu'un plan d'action contenant des outils de mise en œuvre et des mécanismes d'évaluation.

develop implementation tools and provide technical assistance at the global,
élaborer des outils d'application et fournir une assistance technique aux niveaux national,

including the HIV Key Populations Implementation Tools for program design.
aux groupes de population, notamment les outils de mise en œuvre relatifs aux populations-clés touchées par le VIH, pour la conception des programmes.

important implementation tools included international cooperation of States in the exchange of technologies and the assistance of relevant United Nations agencies.
l'assistance des institutions pertinentes des Nations Unies, entre autres, sont des outils d'application importants.

the contents of benchmarking exercises, the implementation tools and the links with the Better Regulation agenda.
le contenu des exercices de benchmarking, les outils de mise en œuvre et les liens avec l'agenda Mieux légiférer.

commercial organizations making available free SDMX implementation tools(some tool providers offer discussion forums
tant du secteur public que du commerce, qui offrent gratuitement des outils d'application des SDMX(certains de ces fournisseurs ont ouvert des forums de discussion

Implementation Tools The implementation tools available to the City, as set out Ottawa Official Plan, Section 5, will be utilized by City Council to effect implementation of this plan.
Outils de mise en œuvre Le Conseil municipal pourra utiliser les outils de mise en œuvre mentionnés dans la section 5 du Plan officiel de la Ville d'Ottawa pour assurer la mise en œuvre du plan.

Twenty Member States developing land policies and adopting implementation tools that enhance women's secure access to land;
D'ici 2020, vingt Etats membres ont développé des politiques foncières; adopté et mis en œuvre des outils renforçant l'accès sécurisé des femmes à la terre;

particularly in information exchange, development of policy and implementation tools, and support to National Cleaner Production Centers.
la définition des politiques et moyens d'exécution, ainsi qu'à soutenir des centres nationaux pour une production plus propre.

support the identification of recommended policy actions and implementation tools.
aider à définir les programmes d'action et les moyens de mise en œuvre recommandés.

the legal enforcement, and the implementation tools.
l'application de la législation pertinente et les instruments d'application.

Improved access to relevant implementation tools(including dialogue forums)
Amélioration de l'accès aux outils de mise en œuvre pertinents(y compris les forums)

In addition, it introduces essential implementation tools aimed at developing national capacity on ageing, such as evidenced-based policymaking,
L'on y propose en outre des outils d'application essentiels en vue de renforcer les capacités nationales dans le domaine du vieillissement comme,

To facilitate access for countries and other relevant partners to existing implementation tools and, where necessary,
Faciliter l'accès des pays et d'autres partenaires aux outils de mise en œuvre existants et, si nécessaire,

essential policy implementation tools, such as evidence-based policymaking, mainstreaming,
ainsi qu'à des outils d'exécution essentiels comme l'élaboration de politiques fondées sur les faits,

Food policies(referring to decisions and implementation tools related to the food system)
Les politiques alimentaires(c'est-à-dire les décisions et les outils de mise en œuvre des décisions liées aux systèmes alimentaires)

partnership arrangements and other implementation tools to advance the coordinated implementation of the Habitat Agenda with the active involvement of all relevant United Nations entities
les accords de partenariat et autres outils d'exécution afin de progresser dans la mise en œuvre coordonnée du Programme pour l'habitat avec la participation active de tous les organismes compétents des Nations Unies,

nontariff barriers to interstate trade should be accompanied with implementation tools(rules of origin,
non tarifaires au commerce inter-états devra être conçu avec des outils de mise en œuvre(règles d'origine,

should be constructed around more precise objectives, which would make it possible to develop more effective implementation tools, and to assess the national and European financial resources
devrait être construit sur des objectifs plus précis qui permettraient de mieux établir les instruments de mise en œuvre et d'évaluer l'effort financier à la fois national

Among the implementation tools, we note the existence of the Water Code(Law 98029 of January 27, 1999)
Parmi les outils de mise en œuvre, on note l'existence du Code de l'eau(Loi 98 029 du 27 Janvier 1999)