IMPROVED CONTROL in French translation

• meilleur contrôle
• amélioration du contrôle
• améliorer le contrôle
• meilleure maîtrise
• renforcement des contrôles
• de mieux contrôler

Examples of using Improved control in English and their translations into French

Improved control and increased efficiency of the refining process
Le renforcement des contrôles et l'augmentation de l'efficacité des procédés de raffinage,

e.g. improved control at borders.
par exemple le renforcement des contrôles aux frontières.

The implementation of formal Project Delivery Management in Phase 2 of the project has had a positive impact on the management of the project and improved control over the budget and scope.
L'adoption d'un cadre officiel de réalisation du projet pendant la phase 2 a eu un effet bénéfique sur la gestion du projet et amélioré le contrôle exercé sur le budget et la portée du projet.

The Summit urged member States to ensure tight regulation and improved control of airports and airspace to ensure effective implementation of the United Nations sanctions against the National Union for the Total Independence of Angola UNITA.
Le Sommet a instamment demandé aux États membres de veiller à la stricte réglementation et au contrôle renforcé de leurs aéroports et de leur espace aérien afin de concourir à l'application efficace des sanctions imposées par les Nations Unies contre l'UNITA.

However, the Committee also agrees in principle that it might be appropriate to point out to Member States that improved control of the trafficking of arms by air would also strengthen the implementation
Toutefois, il reconnaît aussi en principe qu'il pourrait être approprié d'indiquer aux États Membres que l'amélioration du contrôle du trafic d'armes par voie aérienne renforcerait également l'application

Improved control over impacts on the environment
Une maîtrise accrue de l'impact sur l'environnement

The Administration has consistently improved control and monitoring of outstanding obligations so that only valid amounts are retained,
L'Administration n'a cessé d'améliorer le contrôle et le suivi des engagements non réglés pour faire en sorte que seuls les montants valables soient retenus,

will be an aid to the driver enabling improved control of the vehicle at low speeds.
facilitera la tâche du conducteur, qui pourra mieux contrôler le véhicule à faible vitesse.

will work with the Office to develop an improved control regime over expenditures via executing agencies.
il coopérera avec celui-ci pour mettre au point un régime amélioré de contrôle des dépenses effectuées par l'intermédiaire des agents d'exécution.

Algeria also improved control of corruption.
l'Algérie a par ailleurs progressé dans la lutte contre la corruption.

transmitted electronically rather than as paper documents which are increasingly important tools for improved control and efficiency in agricultural trade.
transmis par voie électronique plutôt que sur papier- qui sont des outils de plus en plus importants pour l'amélioration du contrôle et de l'efficacité du commerce agricole.

assets in the financial statements and in realizing the benefits from improved control and more complete information.
la valorisation des avantages découlant d'un contrôle amélioré et d'une information plus complète.

capacity building, improved control, tracking and verification of legal compliance,
le renforcement des capacités, l'amélioration des contrôles, de la traçabilité et de la vérification de la conformité juridique,

energy storage and improved control of consumption, ABC introduces a new way of thinking about
stockage des énergies et consommations mieux maîtrisées, ABC propose une autre manière de penser et vivre l'habitat,

such as illicit trafficking across borders; and improved control of radioactive sources.
le trafic illicite transfrontières; et l'amélioration du contrôle des sources radioactives.

in particular provisions for improved control and monitoring of new construction,
en particulier les dispositions destinées à améliorer le contrôle et le suivi des nouvelles constructions

faster access to files and information; improved control and security of data;
d'accéder plus rapidement aux dossiers et aux informations, d'améliorer le contrôle et la protection de leurs données

concentration of resources on priority areas, improved control of temporary assistance for meetings, increased capacity utilization
la concentration des ressources dans les secteurs prioritaires, un meilleur contrôle des dépenses inscrites au budget pour le personnel temporaire affecté aux réunions,

including improved control of resources budgeted for temporary assistance for meetings, increased capacity utilization,
notamment un meilleur contrôle des ressources inscrites au budget au titre du personnel temporaire pour les réunions,

increased production, improved control, first class operator comfort,
une productivité augmentée, un contrôle amélioré, un confort optimal pour l'opérateur,