IN OUR COMMITMENT in French translation

• dans notre engagement
• dans notre volonté
• dans notre attachement
• dans nos engagements
• dans notre détermination

Examples of using In our commitment in English and their translations into French

Establish EarthChoice Ambassador(ECA) Teams in all our facilities by 2020, engaging our employees in our commitment to sustainability.
Mettre sur pied des équipes d'ambassadeurs EarthChoice dans l'ensemble de nos établissements d'ici 2020 en incitant nos employés à prendre part à notre engagement en matière de croissance durable.

We appreciate the level of confidence in our commitment to value and service that this decision demonstrates.
Nous nous réjouissons de la grande confiance qu'illustre cette décision relativement à notre engagement en matière de valeur et de service.

we are united in our commitment to its goals and principles.
nous sommes unis dans notre engagement à l'égard de ses buts et principes.

Afterward, we wish to go further in our commitment because our mature company status would allow us to support creators of green construction companies in their approach by associating them with our operations.
Par la suite, nous souhaitons aller plus loin dans notre engagement car notre statut d'entreprise mature nous permettrait d'accompagner les créateurs d'entreprises d'écoconstruction dans leur démarche en les associant à nos opérations».

changes in the environment are the chief considerations in our commitment to achieving excellence in program delivery by improving the accessibility and efficiency of our programs and services.
les changements dans l'environnement sont les principales consid rations dans notre engagement envers l'atteinte de l'excellence dans l'ex cution des programmes par l'am lioration de l'accessibilit et de l'efficience de nos programmes et services.

I call upon all Member States to assist us in our commitment to seeing that work through to the end,
J'appelle tous les États Membres à nous aider dans notre volonté de mener cette mission à bien,

We are unwavering in our commitment to the precepts of multilateralism
Nous sommes inébranlables dans notre attachement aux préceptes du multilatéralisme

We are a group of dedicated volunteers who are passionate in our commitment to promote awareness,
Nous sommes un groupe de bénévoles investis, fervents dans notre engagement à promouvoir la sensibilisation,

We are, however, reinforced in our commitment to provide universal access to prevention,
Mais nous sommes confortés dans notre détermination de fournir un accès universel aux programmes de prévention,

We are unwavering in our commitment to promoting the sound management of chemicals
Nous sommes inébranlables dans notre engagement de promouvoir la gestion rationnelle des produits chimiques

There has been a new energy in our commitment to their development and growth as we meet them in community centers,
Il y a un élan d'énergie nouveau dans notre engagement pour leur développement et leur croissance quand nous les rencontrons dans les centres communautaires,

we learn to imitate him in our commitment for the justice, peace
nous apprenons à l'imiter dans nos engagements pour la justice, la paix

Republican alike, in our commitment to ensure that even the president of the United States abides by the rule of law.
nous somme unis, Démocrate comme Républicains, dans notre engagement pour assurer que même le président des États-Unis se conforme à la loi.

India's support for the subsequent efforts of African countries to achieve economic development is rooted in our commitment to South-South cooperation
L'appui de l'Inde aux efforts qui, par la suite, ont été déployés par les pays africains pour réaliser le développement économique réside dans notre engagement à la coopération Sud-Sud,

other WANO members are united in our commitment to analyse root causes,
les autres membres WANO se sont unis pour notre engagement à analyser les causes profondes,

you are joining us in our commitment to ensure patient safety by improving education opportunities for health care professionals
vous nous aidez à concrétiser notre engagement d'assurer la sécurité des patients en offrant davantage de possibilités de formation aux professionnels de la santé

CIBC is active across the spectrum of environmental, social and governance areas in our commitment to Corporate Responsibility,
Dans le cadre de notre engagement en matière de responsabilité d'entreprise,

In addition, we will continue to demonstrate how we merit Canadians' trust in our commitment to meeting our targets under the Access to Information Act and the Privacy Act.
De plus, nous continuerons de d montrer comment nous m ritons la confiance des Canadiens l' gard de notre engagement atteindre nos cibles en vertu de la Loi sur l'acc s l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

This mission is also reflected in our commitment to meet the specific needs of all those entitled to reception, whatever their profile, their application status
Cette mission se traduit également par notre volonté de vouloir répondre aux besoins spécifiques de toutes les personnes ayant droit à l'accueil,

industry leader, we pride ourselves in our commitment to the environment and to the development of sustainable tourism in Bali.
nous sommes fiers de notre engagement pour la protection de l'environnement et pour le développement d'un tourisme responsable à Bali.