dependingaccordingbasedas a functionon the basisin accordancein termsto suitin relationin office
Examples of using
In the post
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Salamanca: We invite you to discover the main monuments in the post" Stay connected to the internet on your trip to Salamanca.
Salamanque: Nous vous invitons à découvrir les principaux monuments dans le post" Connecter à Internet dans votre voyage à Salamanque.
Rajai served in the post until Banisadr's impeachment in June,
Rajai a servi au poste jusqu'à sa destitution en juin 1981,
the steps to follow in the post fresh potato processing.
la marche à suivre dans le post suivant sur le élaboration et conservation de frites fraîches.
I, I saw all that in the Post about Decker, but what has this got to do with Angela?
J'ai vu l'article sur Decker dans le Post. Mais ça n'a rien à voir avec Angela?
With the fantastic play of Lefebvre-Okankwu and Ribarich in the post, Ottawa showed the kind of dominant potential that has been hiding beneath the surface for the past two weeks.
Grâce à Lefebvre-Okankwu et Ribarich, formidables au poste de pivot, Ottawa a montré sa puissance, qui se cachait sous la surface depuis deux semaines.
Log recording is also available for those who want more space in the post.
L'enregistrement du journal est également disponible pour ceux qui veulent plus d'espace dans la publication.
The other innovative companies mentioned in the post are Hawkers,
Les autres entreprises citées dans l'article sont El Ganso,
There's an excellent account in the Post. Bit lurid,
Il y a un excellent récit dans le Post, un peu sordide,
He/she shall carry out the functions vested in the post by the Organization's Statutes
Il/Elle exerce les fonctions dévolues au poste par les Statuts et Règlements de l'Organisation
cheques(GBP currency only) in the post.
chèques(devise en GBP seulement) dans la publication.
As I told you in the post, if you leave the bone of the avocado along with the guacamole in the fridge you hold well.
Comme je vous disais dans le post, si vous laissez l'os de l'avocat ainsi que le guacamole dans le réfrigérateur que vous tiennent bien.
In March 1993, my Special Representative, Oscar Camilión, was recalled to the service of his Government after five years in the post.
En mars 1993, mon Représentant spécial, M. Oscar Camilión, a été rappelé par son gouvernement après avoir passé cinq ans au poste qu'il occupait auprès de nous.
you can find them in the post" How to open PDF file on Mac.
vous pouvez les trouver dans l'article" Comment ouvrir un fichier PDF sur Mac.
I'm sure whoever said that thing in the post had no idea-- of course, I overcame the stutter in three languages.
Je suis sûre que celui qui a dit ça dans le Post n'avait pas idée… Évidemment, j'ai surmonté ce bégaiement dans 3 langues.
The President of a Regional Organisation of CICOPA becomes member of the Board Executive Committee in the post of CICOPA Vice-President for that region.
Le président d'une organisation régionale de CICOPA devient membre du Conseil d'administration comité exécutif au poste de viceprésident pour cette région.
Leave a comment in the postThe 90 years of Le Creuset(click the link)
Laisse un commentaire dans le post 90 ans de Le Creuset(Cliquez sur le lien)
Johann Christoph Bach, in the post of organist at St. Michael in Ohrdruf.
Johann Christoph Bach, au poste d'organiste à Saint Michel à Ohrdruf.
Segovia: The Aqueduct and other interest monuments found in the city are included in the post dedicated to one of our partners: Segovia Tourism.
Ségovie: L'aqueduc et d'autres sites d'intérêt de la ville sont dans le post consacré l'un de nos partenaires: Tourisme Ségovie.
This is in addition to the fact that there is a woman in the Office of the Minister, in the post of Inspector.
A cela, s'ajoute la présence d'une femme au Cabinet du Ministre, au poste d'Inspecteur.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文