Examples of using
In the solar system
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Although this could result in the Solar System being ejected from the newly combined galaxy,
Bien que le Système solaire puisse être éjecté de la galaxie nouvellement formée,
Triton is unique among all large moons in the Solar System for its retrograde orbit around its planet i.e. it orbits in a direction opposite to the planet's rotation.
Triton est un cas unique parmi les satellites majeurs du Système solaire en raison de sa révolution rétrograde autour de Neptune, c'est-à-dire que ce satellite orbite dans le sens inverse de la rotation de sa planète.
As of 2008, only five objects in the Solar System(Ceres, Eris,
En 2015, seuls cinq objets du Système solaire, Cérès, Pluton,
Many of the hundreds of moons in the solar system are not dead, barren and uninteresting worlds,
Beaucoup des centaines de lunes de part le système solaire ne sont pas des mondes,
which is thought to have the densest iron-core of any planet in the solar system, causes so much chaos in our lives because it is,
qu'on croit avoir le plus dense noyau de fer de tout le système solaire, bouscule nos vies parce qu'il est, en substance,
I refer in this last instance to their effect as it makes itself felt in the solar system as a whole and with this effect there are few astrologers at this time fit to deal.
Je me réfère, au sujet de ce dernier point, à l'effet qu'il produit sur le système solaire comme un tout; à l'heure actuelle peu d'astrologues sont capables de traiter de cet effet.
Its atmosphere is windswept fastest in the solar system(up to 1600 km/h) but its winds of hydrogen,
Son atmosphère est balayée par les vents les plus rapides du système solaire(jusqu'à 1600 km/h)
Titan is the only moon in the Solar System to possess a thick atmosphere of nitrogen(dinitrogen)
Titan est le seul satellite du Système Solaire à posséder une épaisse atmosphère d'azote( diazote)
Titan is the only satellite in the Solar System to possess a thick atmosphere of nitrogen(nitrogen)
Titan est le seul satellite du Système Solaire à posséder une épaisse atmosphère d'azote( diazote)
he retired from engineering, specializing in precision astrometry of faint objects in the Solar System.
s'est spécialisé dans l'astrométrie de précision des objets de faible magnitude du Système solaire.
is one of the larger craters in the Solar System.
c'est un des plus grands cratères du système solaire en.
hotter than that of any other planet in the Solar System.
n'importe quelle autre planète du Système solaire.
which is a full analog of the asteroid belt in the Solar System, located from 2 to 4 AU from the Sun.
qui est un analogue parfait à la ceinture d'astéroïdes de notre Système solaire, située entre 2 et 4 UA du Soleil.
the planets in the Solar System, and the proton and electron in a hydrogen atom are often treated as isolated systems..
phénomènes naturels par exemple, le Soleil ainsi que les planètes dans le système solaire qui est souvent traité comme un système isolé.
the planet in the Solar System of closest size.
la planète de notre système solaire dont la taille se rapproche le plus.
other bodies in the solar system, and to improve our ability to forecast
les autres corps du système solaire, et d'améliorer notre capacité de prévoir
observation of a liquid, a lake on the surface of a body other than the Earth in the solar system.
d'un lac à la surface d'un corps du système solaire autre que la planète Terre.
mineralogical properties of minor bodies in the solar system, with particular attention to NEOs;
minéralogiques des petits corps du système solaire, en accordant une attention particulière aux géocroiseurs;
the other planets and why the other planets in the solar system have a variety of different spin axis angles.
des autres planètes et pourquoi l'axe de rotation des autres planètes du système solaire ont des angles différents.
the seventh largest moon in the solar system, our moon is the 5th with its 3470 km in diameter.
la septième plus grosse lune du système solaire, notre Lune est la 5è avec ses 3470 km de diamètre.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文