IN THE SOLAR SYSTEM in Hebrew translation

• במערכת ה שמש
• ב מערכת ה שמש

Examples of using In the solar system in English and their translations into Hebrew

The only place in the solar system, and into all known astronomers of the Universe, where there is life,
המקום היחיד במערכת השמש, בלכל אסטרונומים ידועים של היקום,

Neptune is not visible to the unaided eye and is the only planet in the Solar System found by mathematical prediction rather than by empirical observation.
נפטון אינו גלוי לעין הבלתי מזוינת והוא הכוכב היחיד במערכת השמש שנמצא על ידי חיזוי מתמטי ולא על ידי תצפית אמפירית.

Because the other planets in the solar system all exist along a flat plane,
מכיוון שכוכבי הלכת האחרים במערכת השמש מקיפים אותה במישור שטוח,

Earth is the only place in the Solar System where water can be present in its three states: solid liquid and vapour.
כדור הארץ הוא המקום היחיד במערכת השמש שבו מים יכולים להופיע בשלושת מצבי הצבירה שלהם: מוצק, נוזל וגז(אדים).

In addition to the eight planets, there are many smaller objects in the solar system.
בנוסף לשמונת כוכבי הלכת, מערכת השמש כוללת כמות גדולה של גופים קטנים יותר.

If these water plumes are confirmed, Europa would be the second moon in the Solar System to have them.
אם יתברר כי הטלסקופ אכן זיהה התפרצויות מים, יהיה אירופה הירח השני במערכת השמש שבו זוהתה פעילות שכזאת.

It is not visible to the unaided eye and is the only planet in the Solar System found by mathematical prediction rather than by empirical observation.
נפטון אינו גלוי לעין הבלתי מזוינת והוא הכוכב היחיד במערכת השמש שנמצא על ידי חיזוי מתמטי ולא על ידי תצפית אמפירית.

Earth may be just the right place in the solar system. But we're also close enough to the Sun to be a target of its fury.
כדור הארץ אולי במקום הנכון במערכת השמש, אבל אנחנו גם מספיק קרובים לשמש כדי להיות מטרות לזעמה.

Researchers from the US and Australia observed the phenomenon taking place in the solar system surrounding a star called LkCa 15, located 450 light-years away from Earth.
מדענים מארה"ב ואוסטרליה חזו בתופעה שהתרחשה במערכת שמש רחוקה סמוך לכוכב הנקרא LkCa 15 במרחק של 450 שנות אור מאיתנו.

The asymmetry has always been a mystery in the solar system”, says Anders Johansen,
האסימטריה תמיד הייתה תעלומה לחוקרי מערכת השמש", אומר אנדרס יוהנסן,

We deliver anywhere in the solar system in less than two light years
אנחנו מספקים פיצה לכל מערכת השמש תוך פחות משתי שנות אור

Earth is the only place in the solar system where water can be present in all the three states- solid,
כדור הארץ הוא המקום היחיד במערכת השמש שבו מים יכולים להופיע בשלושת מצבי הצבירה שלהם:

Mars has the longest, deepest canyon in the solar system- the Valles Marineris canyon.
למאדים יש את הקניון הארוך והעמוק ביותר במערכת השמש, בשם Valles Marineris.

The Earth, our home planet, is one of the planets in the solar system.
כדור הארץ שלנו, הכוכב שעליו אנו חיים, הוא אחד מכוכבי הלכת של מערכת השמש.

Jupiter is twice as massive as all the other planets in the Solar System put together.
יופיטר כפול מסיבית כמו כל כוכבי הלכת האחרים של מערכת השמש בשילוב.

Mars has the largest canyon in the solar system, Valles Marineris.
למאדים יש את הקניון הארוך והעמוק ביותר במערכת השמש, בשם Valles Marineris.

Mars has the longest and deepest canyon in the solar system the Valles Marineris canyon.
למאדים יש את הקניון הארוך והעמוק ביותר במערכת השמש, בשם Valles Marineris.

The exhibition was opened in March 2013 and presented the vision of the future human journey in the solar system and beyond it.
התערוכה נפתחה לקהל במרץ 2013 ומציגה את החזון של עתיד המסע האנושי במערכת השמש ומעבר לה.

That we can say that people were systematically trying to understand their place in the solar system.
זה אנו יכולים לומר כי אנשים היו שיטתי מנסה להבין את מקומם מערכת השמש.

The Sun accounts for 99.8% of the total mass of all objects in the Solar System(planets, moons, asteroids etc.).
השמש כה עצומה, עד שהיא מהווה 99.9% מהמסה של כל מערכת השמש, כולל כל הפלנטות, האסטרואידים, השביטים וכולי.