Examples of using
Induction heating
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
suitable for induction heating(see note 11) and having a.
adapté pour le chauffage par induction(voir note 11) et ayant.
An industrial application of induction heating in one of the sectors covered by this guide is illustrated in the following example.
Une application industrielle du chauffage par induction dans l'un des secteurs couverts par ce guide est illustrée dans l'exemple suivant.
Evolutions in heat treatment and metallurgy microstructure, induction heating, metallurgical modeling.
Nos évolutions en matière de traitement thermique et de métallurgie microstructure, chauffage par induction, modèles métallurgiques….
as well as ohmic and induction heating.
du chauffage ohmique et du chauffage par induction.
The inside of the main unit has overheated, caused by the usage of an incompatible pot i.e. Earthen pot indicated for induction heating.
L'intérieur de l'unité principale a trop chauffé en raison de l'utilisation de casseroles incompatibles p. ex. casseroles en terre prévues pour une cuisson par induction.
Never leave an empty pot/pan on an induction heating element, even when the element is turned OFF.
Ne jamais laisser un récipient sur un élément chauffant à induction lorsque le foyer est éteint.
and controlled induction heating helps to prevent unnecessary damage.
et le recours au chauffage par induction peut éviter la détérioration des composants.
This service is available for hydraulic tensioners, induction heating equipment or tension nuts with pressure screws.
Cette possibilité vous est offerte pour les tendeurs hydrauliques, l'équipement de chauffe par induction ou les écrous tendeurs à vis de pression.
exceed all industry standards for surface preparation, induction heating, coating application,
dépassent les standards de qualité pour la préparation de la surface, le chauffage par induction, l'application du revêtement
plasma arc cutting, or induction heating operations.
du coupage plasma ou de chauffage par induction.
plasma arc cutting, or induction heating operations.
de la découpe plasma ou une opération de chauffage par induction.
Normal noise while the appliance is working Induction heating technology is based on the creation of electromagnetic fields that generate heat directly at the base of the pan.
Bruit normal pendant le fonctionnement de l'appareil La technologie de chauffage par induction repose sur la création de champs électromagnétiques responsables de la production directe de chaleur à la base du récipient.
plasma arc cutting, and induction heating operations) creates an EMF field around the welding circuit.
le découpage plasma et les opérations de chauffage par induction) crée un champ électromagnétique(CEM) autour du circuit de soudage.
on the recent developments in induction heating, metallurgy and heat treatments.
sur les développements récents en matière de chauffage par induction, de métallurgie et de traitements thermiques.
thanks to the use of induction heating coupled with quenching.
grâce à l'utilisation du chauffage par induction couplée à la trempe.
magnetic encoders, equipment for induction heating, vibrating conveyor
installation de codeurs magnétiques pour le chauffage par induction, convoyeur vibrant
Induction Heating Elbow Making Machine for sale, cold forming elbow machine, long bend machine, cold forming tee machine, pipe expanding machine, marking machine, median frequency heating machine, reducer machine,
Chauffage Par Induction Coude Faisant La Machine à vendre, formage à froid coude machine, longue courbe machine, formage à froid tee machine, pipe expansion machine, machine de marquage, médian fréquence machine de chauffage, réducteur machine,
Induction heats the pan, not the cooktop,
L'induction chauffe la casserole, et non la table de cuisson,
This muffle is induction heated and the heat holding chamber is"inert" to reduce the formation of scale.
Ce moufle est chauffé par induction et la chambre de maintien est inertée de façon à limiter la formation de calamine.
Focus is also given to the software novelties related to induction forge heating and induction heat treating for surface hardening.
L'accent est également mis sur les nouveautés logicielles liées au chauffage par induction et au traitement thermique par induction pour le durcissement superficiel.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文