INFORMATION EXCHANGED BETWEEN in French translation

• informations échangées entre
• renseignements échangés entre

Examples of using Information exchanged between in English and their translations into French

and from the package of information exchanged between the engine electronic control unit(s)
ainsi que des flux d'informations échangées entre le ou les modules de gestion électronique du moteur

and from the package of information exchanged between the engine electronic control unit(s)
ainsi que des flux d'informations échangées entre le ou les modules de gestion électronique du moteur

take the following precautions: the information exchanged between your company and the tenderer should be strictly necessary for the purposes of the subcontracting project.
prenez les précautions suivantes: les échanges d'informations entre le sous-traitant et le candidat à l'appel d'offres sont strictement nécessaires et proportionnés au projet de soustraitance.

A cookie is a small text file containing a certain amount of information exchanged between an internet site
Un cookie est un petit fichier texte contenant une certaine quantité d'informations échangées entre un site internet

messages are in scope), the eTIR data model additionally depicts information exchanged between Customs G2G.
le modèle de données eTIR décrit en outre les informations échangées entre les autorités douanières administration à administration.

Follow-up of information exchanges between the applicant and the concerned service.
Suivi des échanges d'informations entre le demandeur et le service concerné.

Optimise information exchanges between employees.
Optimisez les échanges d'informations entre les collaborateurs.

Enhancing information exchange between trade partners.
Amélioration de l'échange de renseignements entre les partenaires commerciaux.

Catalyse information exchange between the Range States about issues of common concern;
Catalyserait l'échange de renseignements entre les Etats de l'aire de répartition au sujet de questions de préoccupations communes;

The need for cooperation and information exchange between countries of origin and of destination in order to control irregular migration was emphasized.
L'accent est mis sur la nécessité d'une coopération et d'un échange d'informations entre les pays d'origine et de destination pour contrôler la migration illégale.

Information exchange between naval forces and the land-based coast-guard
La systématisation, sous tutelle internationale, de l'échange d'information entre les forces navales

Cooperation and information exchange between chemicals and waste multilateral environmental agreements and WTO.
Coopération et échange d'informations entre les accords multilatéraux sur l'environnement relatifs aux produits chimiques et aux déchets et l'OMC.

improve communication and information exchange between individuals or organizations working on HIV/AIDS,
améliorer la communication et les échanges d'informations entre les personnes ou les organismes qui luttent contre le VIH/sida,

Information exchange between Colombian border posts
Échange d'informations entre les postes frontière colombiens

Information exchanges between the electronic controller of the AT and the vehicle's other electronic controllers.
Échange d'informations entre le module de gestion électronique de la boîte de vitesse automatique et les autres commandes électroniques du véhicule.

then the information exchange between the two agencies might become productive.
alors un échange d'informations entre les deux services pourrait devenir fructueux.

Information exchange between countries in the region
Les échanges d'informations entre pays de la région

the quality of its work had been maintained and information exchanges between the two chambers had been successful.
il a maintenu la qualité de ses travaux et les échanges d'informations entre les deux chambres ont été satisfaisants.

The technical sub-group meetings have served as a forum for information exchange between the United Nations and Member States.
Les réunions du sous-groupe technique ont servi de cadre à un échange d'informations entre l'ONU et les États Membres.

New Aliapur intranet set up on 4 June 2013 in order to dematerialise information exchanges between the various key players in the Aliapur network.
Nouvel intranet Aliapur mis en place le 4 juin 2013 afin de dématérialiser les échanges d'informations entre les différents acteurs de la filière Aliapur.